WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Hlavní překlady |
| rise vi | (go up) | stoupat, zvedat se, růst ned |
| | | stoupnout, zvednout se dok |
| | Heat rises. |
| | Teplota stoupá. |
| | * Přes den se teplota zvedla. |
| rise vi | (stock market) trh | stoupat, zvedat se ned |
| | | stoupnout, zvednout se dok |
| | The stock market rose 2% today. |
| | Dnes akciový trh stoupnul o dvě procenta. |
| rise vi | (stand up) | vstát, povstat dok |
| | | stoupnout si, postavit se, zvednout se dok |
| | Will everyone please rise for the next prayer? |
| | Vstaňte (or: povstaňte ) prosím všichni před další modlitbou. |
| | * Na konci představení se všichni diváci zvedli a odešli. |
| rise n | (prices) ceny | vzestup, růst m |
| | The rise in the price of gas made people angry. |
| | Vzestup (or: růst) cen plynu lidi rozhněval. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Složené formy: |
| get a rise out of sb | | otrávit, podráždit 4p |
| give rise to | | vést k 3p |
| rise above | | brát s nadhledem 4p |
| | | nenechat se zdeptat 7p |
| rise against | | povstat proti 3p |
| | měna | vzrůst oproti 3p |
| rise and shine | | vstát a dát se do práce |
| rise to | nějakou hodnotu | vzrůst na 4p |
| | slávy apod. | dojít 2p |
| rise up against | | povstat proti 3p |