WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Hlavní překlady |
| rule n | (regulation, law) zákon | pravidlo, nařízení s |
| | | předpis, zákon m |
| | | směrnice ž |
| | | norma, regule ž |
| | There is a rule against playing music here. |
| | Podle nařízení tu nesmí hrát hudba. |
| | Podle předpisů (or: zákona) tu nesmí hrát hudba. |
| | Směrnice tu zakazuje hrát. |
| | Normy tu nepovolují hrát. |
| rule vtr | (govern, as a sovereign) jako panovník | vládnout, panovat 3p ned |
| | Catherine ruled Russia. |
| | Kateřina vládla (or: panovala) Rusku. |
| rule vtr | (maintain discipline over) udržovat | spravovat, kontrolovat 4p ned |
| | | vládnout 3p ned |
| | The king ruled the provinces with an iron fist. |
| | Král spravoval provincie železnou pěstí. |
| rule vi | (make a decree) vydat rozhodnutí | rozhodnout dok |
| | | rozhodovat ned |
| | The court is about to rule. |
| | Soud má rozhodnout. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Složené formy: |
| golden rule | | zlaté pravidlo |
| hard and fast rule | | železné pravidlo |
| home rule | | samospráva |