WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Hlavní překlady |
| say vtr | (speak) | říci, říct 4p dok |
| | | říkat 4p ned |
| | knižně | pravit dok |
| | knižně | pravit ned |
| | My friend said "hello". |
| | Můj kamarád řekl (or: pravil): "Ahoj." |
| | * Co to říkal? |
| say vtr | (give an opinion) uvádět názor | říkat, tvrdit 4p ned |
| | | říci, říct 4p dok |
| | I say it's a bad idea. |
| | Já říkám (or: tvrdím), že je to špatný nápad. |
| | * Zkoušel jsem jim to říct, ale neposlouchali mě. |
| say vtr | (order) přikazovat | říkat 4p ned |
| | | říci, říct 4p dok |
| | Dad says to come and eat dinner right now. |
| | Táta řekl (or: říkal), že máme jít hned jíst. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Složené formy: |
| have a lot to say about | | mít co říct k 3p |
| | | hodně vědět o 6p |
| have little to say | | nemoci říci |
| | | nechtít říci |
| have your say | | mít slovo |
| mean what you say | | nemluvit do větru |
| never say die | | nevzdávej to |
| nothing to say about | | nemít co dodat k 3p |
| say nothing of | | nemluvě o 6p |
| that is to say | | jinak řečeno |
| to say | | tedy |
| | to je | t. j. |
| venture to say | | dovolit si říci |
| you can say that again | | přesně tak |
Listen:
