WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Hlavní překlady |
| separate vtr | (divide) část z celku | oddělit 4p dok |
| | část z celku | oddělovat 4p dok |
| | celek na části | rozdělit 4p dok |
| | celek na části | rozdělovat 4p ned |
| | We had to separate the boys from the girls in class. |
| | Musíme ve třídě oddělit chlapce od děvčat. |
| | Musíme třídu rozdělit na chlapce a děvčata. |
| separate vtr | (force apart) | oddělit, odloučit, rozdělit 4p dok |
| | formálně | izolovat, separovat 4p dok |
| | přeneseně | odtrhnout 4p dok |
| | The referee separated the two fighting players. |
| | Rozhodčí od sebe oddělil bojující hráče. |
| | Rozhodčí odtrhl od sebe bojující hráče. |
| separate adj | (another) | oddělený, samostatný, jiný příd |
| | Can you put the bread in a separate bag? |
| | Můžeš ten chléb dát do jiné (or: oddělené) tašky? |
| separate adj | (detached) | samostatně, odděleně přísl |
| | Are those candies separate or are they attached? |
| | Je to cukroví samostatně nebo dohromady? |
WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Složené formy: |
| separate out | | vyčlenit 4p |