stop: WordReference English-Czech Dictionary © 2010| Hlavní překlady |
| stop | vi | (halt) | zastavit dok | | The guard ordered them to stop. | | Hlídka jim přikázala zastavit. |
| stop | vtr | (discontinue, cease) | přestat dok | | Please stop calling me. | | Prosím přestaň mi volat. |
| stop | vtr | (turn off) | zastavit, vypnout 4p dok |
| | | zastavovat, vypínat 4p ned | | Stop the machine before attempting any repairs. | | Zastav ten stroj, než se ho pokusíš opravit. |
| stop | vi | (visit briefly) | zastavit se dok |
| | na návštěvu | zajít dok | | A family friend stopped in. | | Zastavil se tu jeden rodinný přítel. | | * Měl jsem tady poblíž nějaké vyřizování a řekl jsem si, že bych zašel na kus řeči. |
| stop | n | (act of stopping) | zastavení s | | The car made a stop at the light. | | * Před touto budovou je zákaz zastavení. |
| stop | n | (cessation) | ukončení s |
| | dočasné | přerušení s | | We are calling for a stop to the fighting. | | Vyzýváme k ukončení bojů. |
| stop | n | (transportation: stop in route) | zastávka, stanice ž | | The train arrived at its last stop. | | Vlak dorazil do své konečné stanice. | | Navrhněte vylepšení hesla "stop" |
| Složené formy: |
| bus stop | | | autobusová zastávka, autobusová stanice |
| come to a stop | | | zastavit se |
| dead stop | | | pevná zarážka, nehybná zarážka |
| last stop | | | poslední zastávka |
| put a stop to | | někomu něco | zatrhnout 4p |
| rest stop | | dálnice | odpočívadlo |
| stop by | | návštěva | zastavit se |
| stop off | | po cestě | zastavit se |
| stop over at | | | zastavit se v 6p |
| train stop | | | vlaková zastávka | |
Vlákna ve fóru, jejichž názvy obsahují výraz 'stopped':Žádná vlákna k výrazu 'stopped'
In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
|
