WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Hlavní překlady |
| strike n | (work stoppage) přerušení práce | stávka ž |
| | The union called a strike for Friday. |
| | Odbory na pátek vyhlásily stávku. |
| strike vtr | (hit) | zasáhnout, praštit, udeřit, uhodit 4p dok |
| | The boxer struck his opponent. |
| | Boxer zasáhl (or: udeřil) svého soupeře. |
| strike vtr | (a target) | zasáhnout, trefit 4p dok |
| | | zasahovat, trefovat 4p ned |
| | The arrow struck its target. |
| | Šíp zasáhl (or: trefil) terč. |
| | * Díky nové výzbroji byli vojáci schopni zasahovat i vzdálenější cíle. |
| strike vtr | (attack) útok | napadnout, zaútočit na, udeřit na 4p dok |
| | | napadat, útočit na 4p ned |
| | The bear struck without warning. |
| | Medvěd zaútočil bez varování. |
| strike vtr | (clock) hodiny | odbít 4p dok |
| | | odbíjet 4p ned |
| | The clock struck ten. |
| | Hodiny odbily deset. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Složené formy: |
| go on strike | | vstoupit do stávky |
| hunger strike | | hladovka |
| strike a balance between | | najít rovnováhu mezi 7p |
| strike down | nemoc | zasáhnout, sklátit 4p |
| strike out at | | zaútočit na 4p |
| strike up | přátelství | zahájit, navázat 4p |
Listen:
