WordReference.com Anglicko-český slovník


Podívejte se také na:
 
Odkazy:
Recent searches:

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


taken:


anglická definice | English synonyms
v kontextu | obrázky
 Listen:

Sloveso: "to take"
Prostý minulý čas: took
Minulé příčestí: taken

taken: WordReference English-Czech Dictionary © 2012

takenadj (in a relationship)zadaný příd
takenadj (to mean)chápaný jako
Report an error

take: WordReference English-Czech Dictionary © 2012

Hlavní překlady
takevtr (accept, receive) přijmoutvzít 4p dok
 brát 4p ned
His friend took the TV from him.
Kamarád si od něho vzal televizi.
takevtr (transport) přenéstvzít 4p dok
 přinést 4p ned
He took the radio to his friend's house.
Vzal to rádio do domu svého kamaráda.
takevtr (grasp)vzít 4p dok
 rychlepopadnout 4p dok
She took the money and ran to the store.
Vzala (or: popadla) peníze a běžela do obchodu.
takevtr (train, bus, taxi) taxivzít si 4p dok
 autobus, vlakjet 7p ned
 brát 4p ned
We take a taxi home at the end of the night.
Včera v noci jsme si domů vzali taxi.
* Museli jsme jet autobusem, protože auto bylo pokažené.
* Můj přítel trvá na tom, abych v noci nechodila sama a brala si taxíka.
takevtr (accept: form of payment)přijímat, akceptovat 4p ned
 přijmout 4p dok
 brát 4p ned
Do you take credit cards?
Přijímáte kreditní karty?
takevtr (time required)trvat 4p ned
How long did it take?
Jak dlouho to trvalo?
takevtr (require)být třeba, být zapotřebí
 být zapotřebíobnášet 4p ned
What will it take to convince you?
* Co bude zapotřebí, abychom učinili zadost dětské chudobě?
* Málokdo ví, co to obnáší učit třídu plnou malých raubířů.
takevtr (extract, quote) citátpocházet z, být z 2p ned
This line of poetry is taken from Dante's Inferno.
Tato řádka poezie pochází z Dantova Pekla.
taken (cinema: record scene) natáčenízáběr m
OK, everybody. This is going to be our fifth take. Let's get it right now. Action!
Tak, to bude náš pátý záběr. Snažte se, ať to teď vyjde.
Report an error

taken: WordReference English-Czech Dictionary © 2012

Složené formy:
taken to pieces na součástkyrozebrat 4p
Report an error

Vlákna ve fóru, jejichž názvy obsahují výraz 'taken':
Žádná vlákna k výrazu 'taken'

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'taken'.


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Report an inappropriate ad.

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.