WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Hlavní překlady |
| vacation n | US (tourist travel, holiday) pobyt někde | dovolená ž |
| | We went on a vacation to Hawaii. |
| | Jeli jsme na dovolenou na Havaj. |
| vacation n | (from work) nepřítomnost v práci | dovolená ž |
| | | volno s |
| | She is on vacation for a week and will return to work next Monday. |
| | Je na týdenní dovolené a do práce se vrátí příští pondělí. |
| | * Vzal jsem si dvoudenní volno, abych mohl všechno zařídit. |
| vacation vi | US for holiday (go on vacation, holiday) | mít dovolenou ned+ž |
| | They vacationed for two weeks. |
| | Měli dovolenou dva týdny. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2012:
| Hlavní překlady |
| holiday n | UK (vacation) | dovolená ž |
| | školáci a studenti | prázdniny pomn |
| | I am going on holiday next week. |
| | Příští týden jedu na dovolenou. |
| holiday n | (official days off work) | svátek m |
| | Vánoce, Velikonoce | svátky m mn |
| | Nobody will be in the office over the Presidents' Day holiday. |
| | * Na státní svátek si všichni berou volno. |
| holiday n | (religious celebration) | svátek m |
| | obvykle je volno | sváteční den příd+m |
| | obvykle se chodí do práce | památný den příd+m |
| | Good Friday is a religious holiday, but we still have to go to work. |
| | Velký pátek je církevní svátek, ale do práce se musí. |
Listen:
