bugger

Listen:
 [ˈbʌgər]


WordReference English-German Dictionary © 2019:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
bugger interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" UK, vulgar, slang (damn)Scheiße Int
  Verdammt Int
little bugger nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK, slang, pejorative, vulgar (little bugger: annoying child) (Sl., abschätzig, vulgär)kleiner Scheißer Adj + Nm
 Did you see that little bugger who ran down the hall?
 Hast du den kleinen Scheißer gesehen, der den Gang entlang gelaufen ist?
little bugger nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. slang, vulgar (affectionate term: boy, animal) (Sl., vulgär, beleidigend)kleiner Mistkerl, Scheißkerl Adj + Nm
 Look at this possum; he's a cute little bugger, isn't he?
 Schau dir dieses Opossum an; er ist ein süßer kleiner Mistkerl (Or: Scheißkerl), nicht wahr?
bugger [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." UK, vulgar (sodomize) (Slang, vulgär)in den Arsch ficken Rdw
 
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
bugger nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. slang, vulgar (character, fellow) (übertragen, Sl., vulgär)Sack Nm
bugger nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK, dated, pejorative, vulgar, slang (gay: used as insult) (Sl., vulgär, beleidigend)Arschficker Nm
bugger [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." UK, figurative, vulgar, slang (ruin [sth](Slang, vulgär)etwas versauen, etwas verkacken Vt
  etwas verderben Vt
  etwas kaputt machen Adj + Vt
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2019:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
bugger off vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." UK, slang, vulgar (go away) (Slang, vulgär)sich verpissen Vr
  (Slang)sich verziehen Vr
  abhauen Vi, sepa
 My little brother was being such a pest I told him to bugger off.
Bugger off! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" UK, slang, vulgar (go away) (Slang, vulgär)verpiss dich Int
  (Slang)verzieh dich Int
  geh weg Int
  hau ab Int
bugger off vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." UK, slang, vulgar (escape responsibility)sich der Verantwortung entziehen VP
lucky bugger nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK, slang, vulgar (envied person) (Slang)jemand, der Schwein hat Rdw
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
bug·ger [ˈbʌgə]
  • I s
    • 1.
      a) Sodomit m
      b) Homosexuelle(r) m
    • 2. vulg
      a) umg Scheißkerl m
      b) Kerl m, umg Knülch m
      c) umg Scheißding n
  • II v/t
    • 1.
      a) Sodomie treiben mit
      b) anal verkehren mit:
      bugger (it)! vulg Scheiße!;
      bugger you! vulg leck mich!

    • 2.
      a) umg jemanden fertigmachen
      b) umg jemanden nerven
    • 3.
      bugger (up) vulg etwas versauen oder vermasseln

  • III v/i
    • 1.
      bugger around vulg herumgammeln

    • 2.
      bugger off vulg abhauen (die Flucht ergreifen)
'bugger' auch in diesen Einträgen gefunden:
German:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "bugger" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'bugger'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung

Word of the day: party | tap

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.