difference

Listen:
 [ˈdɪfrəns]


WordReference English-German Dictionary © 2019:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
difference nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (what is not the same)Unterschied Nm
  Unterscheidung Nf
  Verschiedenheit Nf
 You should know the difference between cars and trucks.
 Du solltest den Unterschied zwischen Autos und Lkw kennen.
difference nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (math: remainder) (Mathematik)Differenz Nf
 The difference between 5 and 8 is 3.
 Die Differenz zwischen 5 und 8 ist 3.
 
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
difference nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (disagreement)Meinungsverschiedenheit, Unstimmigkeit Nf
  Disput Nm
  Kontroverse Nf
 They had a difference of opinion about the house.
 Sie hatten eine Meinungsverschiedenheit (od: Unstimmigkeit) über das Haus.
difference nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (change; variation)Abweichung Nf
 The second time we ran the test there was a difference in the outcome.
 Das zweite Mal, dass wir den Test machten, gab es Abweichungen bezüglich des Ergebnisses.
difference [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (make different)etwas anders machen Adj + Vt
  etwas anders gestalten Adj + Vt
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2019:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
difference of opinion nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (disagreement)Meinungsverschiedenheit Nf
  unterschiedliche Meinung Adj + Nf
 We had a difference of opinion over the subject of capital punishment.
make a difference v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (have a significant impact)einen Unterschied machen VP
  etwas bewirken Vt
 Please give generously; your donations will make a difference. Josie is trying to make a difference by doing charity work.
 Bitte machen Sie eine großzügige Spende; Ihre Spenden werden einen Unterschied machen.
 Josie versucht etwas zu bewirken, indem sie ehrenamtlich arbeitet.
split the difference v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (share out [sth] remaining)den Rest teilen Rdw
  den Rest aufteilen Rdw
 We decided to split the difference, each paying £1.10 extra.
split the difference viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." figurative, informal (make concessions)sich in der Mitte treffen Rdw
  einen Kompromis eingehen Rdw
 You want to go to a Chinese restaurant, and I want Mexican. Let's split the difference and get a pizza.
time difference nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (gap between time zones)Zeitverschiebung Nf
  Zeitunterschied Nm
  Zeitdifferenz Nf
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
dif·fer·ence [ˈdıfrəns] s
  • 1. Unterschied m, Verschiedenheit f:
    difference in price Preisunterschied;
    difference of opinion Meinungsverschiedenheit;
    that makes a (great) difference
    a) das macht etwas (oder viel) aus,
    b) das ändert die Sache;
    it made all the difference das änderte die Sache vollkommen;
    it makes no difference (to me) es ist (mir) gleich(gültig);
    what’s the difference? was macht es schon aus?

  • 2. Unterschied m, unterscheidendes Merkmal: the difference between him and his brother
  • 3. Unterschied m (in Menge), Differenz f (auch WIRTSCH, MATH):
    split the difference
    a) sich in die Differenz teilen,
    b) einen Kompromiss schließen

  • 4. Besonderheit f:
    a film with a difference ein Film (von) ganz besonderer Art oder umg mit Pfiff;
    holidays with a difference Ferien mal anders

  • 5. Meinungsverschiedenheit f, Differenz f
'difference' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Kollokation: a [drastic, slight, big, huge] difference, is an important difference to [make, point out, be aware of], is a time difference of [five hours] (between), Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "difference" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'difference'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung

Word of the day: dear | knack

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.