football

Listen:
 [ˈfʊtbɔːl]


WordReference English-German Dictionary © 2019:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
football (UK),
soccer (US)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
uncountable (ball sport: association football)Fußball Nm
 Yes, he plays football; he is a goalkeeper. Pele played soccer for Brazil.
 Ja, er spielt Fußball. Er ist Torwart.
football (US),
American football (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
uncountable (North American ball sport) (Anglizismus)Football Nn
 Yes, he plays football; he is a quarterback.
 Ja, er spielt Football. Er ist Quarterback.
football (AU),
Australian rules football (US,
UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
uncountable (Australian ball sport) (Anglizismus)Football Nm
 Joe plays football for Essendon.
 Joe spielt bei Essendon Football.
football (UK),
soccer ball (US)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(sports: round ball)Ball Nm
  Fußball Nm
 He kicked the football into the goal.
 Er schoß den Ball ins Tor.
football (US),
American football,
American football ball (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(sports: oblong ball) (übertragen)Ei Nn
  (Anglizismus)Football Nm
 He threw the football to his friend.
 Er warf seinem Freund das Ei zu.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2019:

Zusammengesetzte Wörter:
football | American football
EnglischDeutsch
American football nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (North American ball sport) (Anglizismus)American Football, Football Nm
 American football is absolutely nothing like British football.
football boot,
football shoe,
(UK),
soccer shoe (US)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
usually plural (sports shoe with studded soles)Stollenschuh Nm
  (vage)Fußballschuh Nm
 I need some new football boots because mine are falling apart.
football cleats (UK),
soccer cleats (US)
nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
(studs on a footballer's shoes)Stollen Npl
football cleats (UK),
soccer cleats (US)
nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
(footballer's shoes)Stollenschuhe Npl
  (vage)Fußballschuhe Npl
football club (UK),
soccer club (US)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(soccer team's official organization)Fußballverein Nm
  (Anglizismus)Fußballclub Nm
 The local football club organises a tournament every year.
football coach,
football manager (UK),
soccer coach (US)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(soccer: trainer, manager)Fußballtrainer Nm
football coach (US),
American football coach (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(trainer of American football team) (Anglizismus)Footballtrainer Nm
football fan (UK),
soccer fan (US)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(person who enjoys watching soccer)Fußballfan Nm
 My sister is a keen football fan.
football fan (US),
American football fan (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(person who enjoys American football) (Anglizismus)Footballfan Nm
 He's a diehard football fan; if he's not at the game, he's watching it on TV.
football field (UK),
soccer field (US)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(ground where soccer is played)Fußballfeld Nn
 The injured player was carried off the football field on a stretcher.
football field (US),
American football field (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(ground where American football is played) (Anglizismus)Footballfeld Nn
 I drove the length of a football field before my car broke down.
football match,
football game (UK),
soccer match,
soccer game (US)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(soccer match)Fußballspiel Nn
 Chelsea won the football game 2-0.
football game (US),
American football game (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(American football match) (Anglizismus)Footballspiel Nn
 The Super Bowl is the final football game of the professional league season.
football kit (UK),
soccer kit (US)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(outfit worn to play soccer)Fußballausstattung Nf
  Fußballausrüstung Nf
  Spielerkleidung Nf
football pitch (UK),
soccer pitch (US)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(ground where soccer is played) (Sport)Fußballfeld Nn
 The football pitch was waterlogged so the match had to be postponed. The ship is as long as four football pitches.
football player (UK),
soccer player (US)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(sportsperson: plays football)Fußballspieler Nm
  Fußballspielerin Nf
 Some professional football players are paid ridiculous sums of money.
football practice (UK),
soccer practice (US)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(soccer training)Fußballtraining Nn
football season (UK),
soccer season (US)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(annual period when soccer is played)Fußballsaison Nf
football season (US),
American football season (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(annual period when American football is played) (Anglizismus)Footballsaison Nf
football shorts (UK),
soccer shorts (US)
nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
(short trousers worn to play soccer) (Anglizismus)Fußballshorts Npl
  Fußballhose Nf
football team (UK),
soccer team (US)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(group or side of soccer players) (Anglizismus)Fußballteam Nn
  Fußballmannschaft Nf
football team (US),
American football team (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(group or side of American footballers) (Anglizismus)Footballteam Nn
  Footballmannschaft Nf
football tournament (UK),
soccer tournament (US)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(soccer competition)Fußballturnier Nn
table football (UK),
foosball,
table soccer (US)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(tabletop game)Kicker Nm
touch football,
also UK: American touch football
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(simplified US football) (Anglizismus)Touch Football En
 Touch football is a version of rugby without tackling.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
'foot·ball s SPORT
a) Fußball(spiel n) m:
football fan Fußballfan m, -anhänger(in)

b) US Football(spiel n) m:
football match (team) Fußballspiel n (-mannschaft f);
football pools pl Fußballtoto n
'football' auch in diesen Einträgen gefunden:
German:

Collocations: a flat football, is a football [player, coach], [kicked, caught, threw] the football, more...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "football" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'football'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung

Word of the day: party | tap

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.