WordReference.com Wörterbuch Englisch-Deutsch


hard:


Definition | in Italian | in French | in Spanish
Im Zusammenhang | Bilder
 Listen: soundUS - UK

Pocket Oxford-Duden German Dictionary © 2008 Oxford University Press:
hard /hɑ:d/
  1. Adjektiv
    1. hart;
      fest [Gelee];
      stark [Regen];
      streng [Frost, Winter];
      gesichert [Beweis, Daten];
    1. (difficult) schwer;
      this is hard to believe das ist kaum zu glauben;
      do sth. the hard way es sich (Dat.) bei etw. unnötig schwer machen;
    1. (strenuous) hart;
    1. (vigorous) kräftig [Schlag, Stoß, Tritt];
    1. (harsh) hart.
  1. Adverb
    1. (strenuously) hart [arbeiten, trainieren];
      fleißig [studieren, üben];
      genau [überlegen];
      gut [aufpassen, zuhören];
      try hard: sich sehr bemühen;
    1. (vigorously) heftig;
      fest [schlagen, drücken, klopfen];
    1. (severely) hart;
      be hard up knapp bei Kasse sein (ugs.);
      feel hard done by sich schlecht behandelt fühlen
hard: hardback Substantiv gebundene Ausgabe;
hardboard Substantiv Hartfaserplatte, die;
hard-boiled Adjektiv
  1. hart gekocht [Ei];
  1. (tough) hartgesotten;
hard ˡcash Substantiv in hard cash in bar [bezahlen]; hard copy Substantiv (Comp.) Hardcopy, die;
hard-core attrib. adj. hart [Pornographie]; hard court Substantiv (Tennis) Hartplatz, der;
hard ˡcurrency Substantiv harte Währung;
hard ˡdisk see Seedisk a; hard drug Substantiv harte Droge; hard-earned Adjektiv schwer verdient
hard: hard ˡhat Substantiv Schutzhelm, der;
hard-headed Adjektiv nüchtern;
hard-hearted Adjektiv hartherzig (towards gegenüber); hard-ˡhitting Adjektiv (fig.) aggressiv [Rede, Politik, Kritik]; hard ˡlabour Substantiv Zwangsarbeit, die
hard:hard porn (coll.), hard pornography Substantive harte Pornographie;
harte Pornos Pl. (ugs.)
;
hard ˡpressed Adjektiv hart bedrängt;
be hard pressed große Schwierigkeiten haben;
hard sell Substantiv aggressive Verkaufsmethoden Pl.
hard: hard ˡshoulder Substantiv (Brit.) Standspur, die;
hardware Substantiv
  1. (goods) Eisenwaren Pl.;
    attrib. Eisenwaren [geschäft];
  1. (Comp.) Hardware, die;
hard-wearing Adjektiv strapazierfähig;
hard-working Adjektiv fleißig;
hardwood Substantiv Hartholz, das

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'hard' konnte auch in diesen Einträgen gefunden werden.
Englisch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern 'hard' in der Überschrift:

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic



Sehen Sie auch:
 
Links:


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad