WordReference.com Wörterbuch Englisch-Deutsch


near:


Definition | in Italian | in French | in Spanish
Im Zusammenhang | Bilder
 Listen: soundUS - UK

Pocket Oxford-Duden German Dictionary © 2008 Oxford University Press:
near /nɪə(r)/
  1. Adverb nah[e];
    stand/live [quite] near: [ganz] in der Nähe stehen/wohnen;
    come or draw near/nearer Tag, Zeitpunkt: nahen/näher rücken;
    get nearer together näher zusammenrücken;
    near at hand in Reichweite (Dat.);
    [Ort] ganz in der Nähe;
    near to = See2
  1. Präposition
    1. (position) nahe an/bei (+ Dat.);
      (fig.) in der Nähe (+ Gen.);
      keep near me halte dich in meiner Nähe;
      it's near here es ist hier in der Nähe;
    1. (motion) nahe an (+ Akk.);
      (fig.) in der Nähe (+ Gen.);
      don't come near me komm mir nicht zu nahe.
  1. Adjektiv
    1. (in space or time) nahe;
      in the near future in nächster Zukunft;
      the nearest man der am nächsten stehende Mann;
    1. (in nature) £30 or near/nearest offer 30 Pfund oder nächstbestes Angebot;
      near escape Entkommen mit knapper Not;
      that was a near miss/thing! das war knapp!
  1. transitives Verb sich nähern (+ Dat.);
    the building is nearing completion das Gebäude steht kurz vor seiner Vollendung.
  1. intransitives Verb Zeitpunkt: näher rücken
ˡnearby Adjektiv nahe gelegen

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'near' konnte auch in diesen Einträgen gefunden werden.
Deutsch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern 'near' in der Überschrift:

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic



Sehen Sie auch:
 
Links:


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad