WordReference.com Wörterbuch Englisch-Deutsch
Sehen Sie auch:
odd
odds
odds-on
odious
odor
odour
oedema
oestrogen
œuvre
of
off
offal
offence
offend
offense
offensive
offer
offering
offhand
office
officer
odds
odds-on
odious
odor
odour
oedema
oestrogen
œuvre
of
off
offal
offence
offend
offense
offensive
offer
offering
offhand
office
officer
Links:
- Abkürzungen
- Aussprachsymbole
- Forum
- Unterstützen Sie WR
- Verlinken Sie auf WR
- API
- Vorschläge
- Click on word:
Recent searches:
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
off: |
Definition | in Italian | in French | in Spanish English synonyms | Im Zusammenhang | Bilder |
Pocket Oxford-Duden German Dictionary © 2008 Oxford University Press:
off /ɒf/
- Adverb
- (away) be a few miles off: wenige Meilen entfernt sein;
the lake is not far off: der See ist nicht weit [weg];
I'm off now ich gehe jetzt;
off we go! los gehts!;
- (not on or attached or supported) ab;
get the lid off: den Deckel abbekommen;
- be off (switched or turned off) Wasser, Gas, Strom: abgestellt sein;
the light/radio etc. is off: das Licht/Radio usw. ist aus;
- the meat etc. is off: das Fleisch usw. ist schlecht [geworden];
- be off (cancelled) abgesagt sein;
Verlobung: [auf]gelöst sein;
off and on immer mal wieder (ugs.);
- (not at work) frei;
on my day off: an meinem freien Tag;
have a week off: eine Woche Urlaub bekommen;
- (no longer available) [the] soup etc. is off: es gibt keine Suppe usw. mehr;
- (situated as regards money etc.) he is badly etc. off: er ist schlecht usw. gestellt.
- (away) be a few miles off: wenige Meilen entfernt sein;
- Präposition von;
be off school/work in der Schule/am Arbeitsplatz fehlen;
be off one's food keinen Appetit haben;
just off the square ganz in der Nähe des Platzes
off: offbeat Adjektiv (fig.: eccentric) unkonventionell; off-ˡcentre Adverb nicht [genau] in der Mitte; off ˡcolour Adjektiv unwohl;
offcut Substantiv Rest, der;
off-duty attrib. adj. Freizeit-;
[Polizist usw.], der dienstfrei hat
offcut Substantiv Rest, der;
off-duty attrib. adj. Freizeit-;
[Polizist usw.], der dienstfrei hat
off: off-licence Substantiv (Brit.) ≈ Wein- und Spirituosenladen, der;
off-line (Comp.)
off-peak attrib. adj. during off-peak hours außerhalb der Spitzenlastzeiten;
off-peak power or electricity Nachtstrom, der;
off-putting /'ɒfpʊtɪŋ/ Adjektiv (Brit.) abstoßend;
offprint Substantiv Sonderdruck, der;
off-road attrib. adj. Gelände-, Offroad [fahrzeug, -fahrrad, -wagen, -fahrt, -einsatz];
off-road driving Fahren im Gelände;
offset /'--/ , /-'-/ transitives Verb, forms as See→ set: ausgleichen;
off season Substantiv Nebensaison, die;
offshore Adjektiv küstennah;
offˡside Adjektiv Abseits-;
be off-side abseits sein;
offspring Substantiv, pl. same Nachkommenschaft, die;
(of animal) Junge Pl.;
off-the-peg attrib. adj. Konfektions-;
off-the-shoulder attrib. adj. schulterfrei [Kleid]; off-the-wall attrib. adj. (esp. Amer. coll.) ausgeflippt (ugs.); off-ˡwhite Adjektiv gebrochen weiß
off-line (Comp.)
- /'--/ Adjektiv Offline-;
- /-'-/ Adverb offline;
off-peak attrib. adj. during off-peak hours außerhalb der Spitzenlastzeiten;
off-peak power or electricity Nachtstrom, der;
off-putting /'ɒfpʊtɪŋ/ Adjektiv (Brit.) abstoßend;
offprint Substantiv Sonderdruck, der;
off-road attrib. adj. Gelände-, Offroad [fahrzeug, -fahrrad, -wagen, -fahrt, -einsatz];
off-road driving Fahren im Gelände;
offset /'--/ , /-'-/ transitives Verb, forms as See→ set: ausgleichen;
off season Substantiv Nebensaison, die;
offshore Adjektiv küstennah;
offˡside Adjektiv Abseits-;
be off-side abseits sein;
offspring Substantiv, pl. same Nachkommenschaft, die;
(of animal) Junge Pl.;
off-the-peg attrib. adj. Konfektions-;
off-the-shoulder attrib. adj. schulterfrei [Kleid]; off-the-wall attrib. adj. (esp. Amer. coll.) ausgeflippt (ugs.); off-ˡwhite Adjektiv gebrochen weiß
'off' konnte auch in diesen Einträgen gefunden werden.
Englisch:
adjourn
- bat
- be
- beat
- beaten
- better
- bite
- blast
- blast-off
- boil
- branch
- break
- bring
- bugger
- buzz
- call
- cast
- chest
- clear
- clipping
- clock
- close
- clothes
- colour
- come
- cool
- cordon
- cry
- cuff
- cut
- cut
- danger
- doze
- drive
- drop
- duty
- fall
- feed
- fend
- fight
- finish
- fly
- fob
- foist
- get
- give
- go
- ground
- hack
- hit
Deutsch:
ab
- abarbeiten
- abbeißen
- abbekommen
- abbezahlen
- abbiegen
- Abbieger
- abblasen
- abblättern
- abblitzen
- abbrechen
- abbrennen
- Abbruch
- abbürsten
- abdampfen
- abdecken
- abdrehen
- abdüsen
- abfallen
- abfangen
- abfärben
- abfegen
- abfeiern
- abfertigen
- abfließen
- abgehen
- abgeschnitten
- abhacken
- abhaken
- abhalten
- Abhang
- abhauen
- abheben
- abklopfen
- abknicken
- abkommen
- abkratzen
- ablassen
- Ablauf
- ablecken
- ablegen
- ablösen
- abmachen
- abmarschieren
- abmontieren
- Abnahme
- abputzen
- abrasieren
- abreiben
- abreißen
Forumsdiskussionen mit den Wörtern 'off' in der Überschrift:
...because they give off carbon dioxide
"Please take off your shoes!"
ab und zu, now and then, from time to time, off and on
always charming their pants off
Aufmerksamkeit/Geschenk - I would like to off you a small present
being laid off...
doze off, fall asleep
drop-off date
Fell off a truck
get off
get off with someone
Get the monkey off one's back
go off to/go down to
Hair is falling off...
He can't take his eyes off you
I forgot to log off.
it'll be on and off
Let's pick up where we left off
off the top of my head
Off with the head!
Off-Bühne
Off-Sprechertext
on campus / off campus
Show off
Signing off a formal letter
Taken the day off work
The TV is off.
to be off
to blow off
To drop something off at someones door, to deliver smthng
Mehr...
"Please take off your shoes!"
ab und zu, now and then, from time to time, off and on
always charming their pants off
Aufmerksamkeit/Geschenk - I would like to off you a small present
being laid off...
doze off, fall asleep
drop-off date
Fell off a truck
get off
get off with someone
Get the monkey off one's back
go off to/go down to
Hair is falling off...
He can't take his eyes off you
I forgot to log off.
it'll be on and off
Let's pick up where we left off
off the top of my head
Off with the head!
Off-Bühne
Off-Sprechertext
on campus / off campus
Show off
Signing off a formal letter
Taken the day off work
The TV is off.
to be off
to blow off
To drop something off at someones door, to deliver smthng
Mehr...
In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'off'.
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.