paid

Listen:
 /peɪd/


Für das Verb: "to pay"

Präteritum: paid
Partizip Perfekt: paid

WordReference English-German Dictionary © 2017:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
paid adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (for which payment has been made)bezahlt V Part Perf
  (Schulden)getilgt V Part Perf
 Margaret asked for a copy of the paid bill.
paid adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (for which payment must be made)Übersetzung nicht verfügbar
 You can watch movies on demand, but it's a paid service.
paid adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (work: remunerated)entschädigt V Part Perf
  entlohnt V Part Perf
 Paid work isn't easy to find these days.
paid adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (worker: remunerated)bezahlt V Part Perf
  ausbezahlt V Part Perf
  entschädigt V Part Perf
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2017:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
pay viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (make a payment)zahlen Vi
 I have no money. Can you pay?
pay [sth] (for [sth],
to do [sth])
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(give money in exchange)bezahlen Vt
 He paid for his dinner when the bill came.
pay [sb] [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (offer money to)geben Vt
 I'll pay you five dollars if you tell me where he went.
pay [sth] for [sth] vtr + prep (give money for)ausgeben Partv tr, sepa
 What a nice dress! How much did you pay for it?
pay [sb] [sth] for [sth] vtr + prep (give money in exchange)geben Vt
 I'll pay you ten dollars for that shirt.
pay nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (wages, salary)Bezahlung Nf
  Gehalt Nn
 The pay at this company is pretty good.
pay [sb] to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (offer money to do [sth])bezahlen Vt
 They paid him to redecorate their house.
pay [sb] [sth] to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (give money in exchange)geben Vt
 My dad paid me five pounds to clean his car.
 
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
pay nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (payroll)Gehaltsliste Nf
 Linda is the secretary and Betty works on invoices and pay.
pay,
paying
n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood."
US (not free of charge)Bezahl- Präf
 While most web sites are free, there are some pay sites.
pay viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (offer as salary)zahlen Vt
 It sounds like a good job, but what do they pay?
pay (to do [sth]) viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." figurative (be beneficial)rentieren Vr
  (übertragen)auszahlen Partv r, sepa
 It usually pays to be nice to people.
pay viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." figurative (suffer consequences) (übertragen)bezahlen Vi
 Don't do it! You are going to pay if you do!
pay for [sth] vi + prep figurative, informal (suffer consequences)bezahlen Vi
 You'll pay for what you did to me - I'll make sure of that!
pay [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (settle) (Konto)ausgleichen Partv tr, sepa
 I would like to pay my account now.
pay [sth] (to [sb]) vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (respects, tribute: show)entrichten Vt
  äußern Vt
 He paid his respects to the king.
pay [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (yield as a return)einen Ertrag einbringen Rdw
  Zinsen einbringen Npl + Partv tr, sepa
 The stock paid six percent last year.
pay [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (taxes: contribute) (Steuern)zahlen Vt
  bezahlen Vt
 As someone who pays her taxes, I like to have a say in what the council does with my money.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
paid [peıd]
  • I prät und pperf von pay
  • II adj bezahlt:
    paid in paid-in;
    paid up paid-up;
    put paid to sth einer Sache ein Ende setzen
pay [peı]
  • I s
    • 1. Bezahlung f; (Arbeits)Lohn m, Löhnung f; Gehalt n; Sold m (auch fig); MIL (Wehr)Sold m:
      in the pay of sb bei jemandem beschäftigt, in jemandes Sold

    • 2. fig Belohnung f, Lohn m
  • II v/t [irr]
    • 1. zahlen, entrichten; Rechnung bezahlen oder begleichen, Wechsel einlösen, Hypothek ablösen; jemanden bezahlen, Gläubiger befriedigen:
      pay into einzahlen auf ein Konto;
      pay one’s way ohne Verlust arbeiten, seinen Verbindlichkeiten nachkommen, auskommen mit dem, was man hat

    • 2. fig (be)lohnen, vergelten (for etwas):
      pay home heimzahlen

    • 3. fig Achtung zollen; Aufmerksamkeit schenken; Besuch abstatten; Ehre erweisen; Kompliment machen; court I 10;
      homage 2

    • 4. fig sich lohnen für jemanden
  • III v/i [irr]
    • 1. zahlen, Zahlung leisten:
      pay for (für) etwas bezahlen (a. fig etwas büßen), die Kosten tragen für;
      he had to pay dearly for it fig er musste es bitter büßen, es kam ihn teuer zu stehen

    • 2. fig sich lohnen, sich rentieren, sich bezahlt machen
paid' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "paid" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'paid'.

In other languages: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Schwedisch | Dutch | Russisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Advertisements

Word of the day: look | tilt

Advertisements

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.