settle - Oxford-Wörterbuch Englisch-Deutsch

WordReference.com Wörterbuch Englisch-Deutsch

settle:

Definition | in Italian | in French | in Spanish
Im Zusammenhang | Bilder

Listen:

US - UK

Pocket Oxford-Duden German Dictionary © 2008 Oxford University Press:

settle /'setl/

transitives Verb
1. (horizontally) [sorgfältig] legen;
  (vertically) [sorgfältig] stellen;
  (at an angle) [sorgfältig] lehnen;
1. (determine, resolve) sich einigen auf [Preis];
  beilegen [Streit, Konflikt, Meinungsverschiedenheit];
  ausräumen [Zweifel];
  entscheiden [Frage, Spiel];
1. bezahlen [Rechnung, Betrag];
  erfüllen [Forderung, Anspruch];
  ausgleichen [Konto].

intransitives Verb
1. (become established) sich niederlassen;
  (as colonist) sich ansiedeln;
1. (pay) abrechnen;
1. (in chair, in front of fire, etc.) sich niederlassen;
  (to work etc.) sich konzentrieren (to auf + Akk.);
  (into way of life, retirement, etc.) sich gewöhnen (into an + Akk.);
1. (subside) Haus, Fundament, Boden: sich senken;
1. Schnee: liegen bleiben.

■ settle ˡdown

intransitives Verb
1. (make oneself comfortable) sich niederlassen (in in + Dat.);
1. (in town or house) heimisch werden.

transitives Verb
1. settle oneself down sich [gemütlich] hinsetzen;
1. (calm down) beruhigen.

■ ˡsettle for transitives Verb (agree to) sich zufrieden geben mit ■ settle ˡin intransitives Verb (in new home) sich einleben ■ ˡsettle on transitives Verb (decide on) sich entscheiden für ■ settle ˡup intransitives Verb abrechnen;
settle up with the waiter beim Kellner bezahlen

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'settle' konnte auch in diesen Einträgen gefunden werden.

Englisch:

arrange - decide - dispose - relocate - resolve - score - sort - square

Deutsch:

abfinden - austragen - begleichen - beilegen - bereinigen - besiedeln - einleben - entscheiden - erledigen - Gras - heimisch - kassieren - klar - nieder- - Regel - schlichten - sesshaft - setzen - siedeln

Forumsdiskussionen mit den Wörtern 'settle' in der Überschrift:

Keine Threadüberschrift mit 'settle' gefunden.

Sehen Sie auch:

servility
serving
servitude
sesame
session
set
setback
settee
setting
setting lotion
settle
settlement
settler
seven
seventeen
seventh
seventieth
seventy
sever
several
severe

Links: