WordReference.com Wörterbuch Englisch-Deutsch

Look up:  

Sehen Sie auch:
sterilize
sterling
stern
sternly
steroid
stethoscope
stew
steward
stewed
stewing steak
stick
stick deodorant
stick-up
sticker
sticking plaster
stickler
sticky
stiff
stifle
stigma
stile
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


stick:
Definition | in Italian | in French | in Spanish
English synonyms | Im Zusammenhang | Bilder
 Listen:

Für das Verb: "to stick"
Simple Past: stuck
Past Participle: stuck

Pocket Oxford-Duden German Dictionary © 2008 Oxford University Press:
stick /stɪk/
  1. transitives Verb, stuck /stʌk/
    1. (thrust point of) stecken;
      stick sth. in[to] sth. mit etw. in etw. (Akk.) stechen;
    1. (coll.: put) stecken;
      stick a picture on the wall/a vase on the shelf ein Bild an die Wand hängen/eine Vase aufs Regal stellen;
      stick sth. in the kitchen etw. in die Küche tun (ugs.);
    1. (with glue etc.) kleben;
    1. the car is stuck in the mud das Auto ist im Schlamm stecken geblieben;
      the door is stuck die Tür klemmt [fest].
  1. intransitives Verb, stuck
    1. (be fixed by point) stecken;
    1. (adhere) kleben;
      stick to sth. an etw. (Dat.) kleben;
    1. (become immobile) Auto, Räder: stecken bleiben;
      Schublade, Tür, Griff, Bremse: klemmen;
      Schlüssel: feststecken.
  1. Substantiv Stock, der;
    a stick of chalk ein Stück Kreide;
    a stick of celery/rhubarb eine Stange Sellerie/Rhabarber
■ stick aˡbout, stick aˡround intransitives Verb (coll.) dableiben;
(wait) warten ■ ˡstick by transitives Verb (fig.) stehen zu ■ stick ˡon transitives Verb (glue on) aufkleben ■ stick ˡout
  1. transitives Verb
    1. herausstrecken [Zunge];
    1. stick it out (coll.) durchhalten
  1. intransitives Verb
    1. Bauch: vorstehen;
      his ears stick out er hat abstehende Ohren
    1. (fig.: be obvious) sich abheben;
      stick out a mile (coll.) [klar] auf der Hand liegen;
      stick out like a sore thumb (coll.) ins Auge springen
 ■ ˡstick to transitives Verb
  1. (be faithful to) halten [Versprechen];
    bleiben bei [Entscheidung]
  1. stick to the point beim Thema bleiben
 ■ stick toˡgether intransitives Verb zusammenkleben;
(fig.) zusammenhalten. ■ stick ˡup
  1. transitives Verb
    1. (coll.) anschlagen [Poster];
      stick up one's hand die Hand heben
    1. (seal) zukleben
  1. intransitives Verb stick up for sb./sth. für jmdn./etw. eintreten;
    stick up for yourself! setz dich zur Wehr!


'stick' konnte auch in diesen Einträgen gefunden werden.
Forumsdiskussionen mit den Wörtern 'stick' in der Überschrift:
stick somebody up
Surf-Stick
Translating words - When do you stick them together?

In other languages: Spanish | French | Italian | Portuguese | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'stick'.

Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Report an inappropriate ad.

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.