stuff

Listen:
 [ˈstʌf]


WordReference English-German Dictionary © 2019:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
stuff nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (things) (informell)Zeug Nn
  (Slang, informell)Gedöns Nn
  (Slang, informell)Firlefanz Nm
 What is this stuff over here in the corner?
 Was ist das für Zeug hier in der Ecke?
stuff nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (belongings) (informell)Sachen Npl
 My stuff is all in my locker.
 Meine Sachen sind alle in meinem Schrank.
stuff nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (substance)Zeug Nn
 See if you can get that stuff off the car door.
 Guck, ob du das Zeug von der Autotür runter kriegst.
stuff nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (unimportant things) (informell)Kram, Krempel Nm
  (informell)Plunder Nm
  (informell)Gerümpel Nn
  (süddeutsch, informell)Geraffel Nn
 There is some other stuff in that room.
 Da ist noch anderer Kram (od: Krempel) in dem Raum.
stuff vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (cram)stopfen Vt
 She quickly stuffed all her clothes in her luggage.
 Sie stopfte schnell ihre ganze Kleidung in ihren Koffer.
 
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
stuff nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (things in general)Kram Nm
  so Part
 Travelling helps you learn about life and stuff. I like talking to Steve about stuff; he's a great listener.
stuff nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (things relating to specific subject)Zeug Nn
  Kram Nm
 You understand all that math stuff; I don't. Oh no, Peter's not going on about car stuff again, is he?
stuff vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (use as plug)abdichten Vt, sepa
 He stuffed some rags in the pipe to stop the leak.
 Er dichtete das Rohr ab, um das Leck zu kitten.
stuff vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (cast false votes)manipulieren Vt
 The corrupt politicians stuffed the ballot boxes.
 Die korrupten Politiker manipulierten die Wahlurnen.
stuff vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (cooking: fill with [sth] savoury)füllen Vt
 The easiest way to stuff a turkey is to use a spoon.
 Eine Truthahn füllt man am leichtesten mit einem Löffel.
stuff vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (embalm)einbalsamieren Vt, sepa
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2019:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
good stuff nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal ([sth] of top quality) (ugs)gute Sache Adj + Nf
  (formell)qualitativ hochwertige Sache Rdw
hot stuff nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. slang ([sth] especially impressive)geil, cool Adj
  geiles Zeug Adj + Nn
 This new tablet computer really is hot stuff.
hot stuff nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. slang ([sb] especially impressive)heiße Braut Adj + Nf
  geile Tussi Adj + Nf
  heißer Typ Adj + Nm
 Jacqueline reckons Tony is "hot stuff."
know your stuff v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (be an expert)sein Handwerk verstehen Rdw
  sich wirklich gut mit etwas auskennen Rdw
 My history teacher really knows her stuff. She has an answer for everything!
rough stuff nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (physical violence)Gewalt Nf
  körperliche Gewalt Adj + Nf
 We won't tolerate any more rough stuff from you bullies.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
stuff [stʌf]
  • I s
    • 1. (auch Roh)Stoff m, Material n
    • 2.
      a) (Woll)Stoff m, Zeug n
      b) Br (besonders Kamm)Wollstoff m
    • 3. TECH Bauholz n
    • 4. TECH Ganzzeug n (Papier)
    • 5. Lederschmiere f
    • 6. koll Zeug n, Sachen pl (Gepäck, Ware etc):
      green stuff Grünzeug, Gemüse n

    • 7. pej (wertloses) Zeug, Kram m (auch fig):
      stuff (and nonsense) dummes Zeug

    • 8. fig Zeug n, Stoff m:
      the stuff that heroes are made of das Zeug, aus dem Helden gemacht sind;
      he is made of sterner stuff er ist aus härterem Holz geschnitzt;
      do your stuff! umg zeig mal, was du kannst!;
      he knows his stuff umg er kennt sich aus (ist gut bewandert);
      good stuff! bravo!, prima!;
      that’s the stuff (to give them)! umg so ists richtig!;
      rough I 6
    • 9. umg
      a) umg Zeug n, Stoff m (Schnaps etc)
      b) umg Stoff m (Drogen)
  • II v/t
    • 1. (auch fig sich den Kopf mit Tatsachen etc) vollstopfen; eine Pfeife stopfen:
      stuff o.s. (on) sich vollstopfen (mit Essen);
      stuff sb (with lies) umg jemandem die Hucke volllügen;
      stuffed shirt sl Fatzke m, Wichtigtuer m, umg lackierter Affe

    • 2.
      auch stuff up ver-, zustopfen

    • 3. Sofa etc polstern
    • 4. Geflügel
      a) stopfen, nudeln
      b) GASTR füllen
    • 5. Tiere ausstopfen
    • 6. US Wahlurne mit gefälschten Stimmzetteln füllen
    • 7. Leder mit Fett imprägnieren
    • 8. etwas wohin stopfen
    • 9. vulg Frau umg bumsen:
      get stuffed! leck mich (am Arsch)!

  • III v/i sich (den Magen) vollstopfen
'stuff' auch in diesen Einträgen gefunden:
German:

Collocations: stuff a [pillow, cushion, toy], [oily, expensive, dangerous, healthy, black] stuff, stuff a [pillow] with, more...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "stuff" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'stuff'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung

Word of the day: rest | whisk

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.