time

SpeakerListen:

Pocket Oxford-Duden German Dictionary © 2008 Oxford University Press:

time /taɪm/
  1. Substantiv
    1. Zeit, die;
      in [the course of] time, as time goes on/went on mit der Zeit;
      im Laufe der Zeit;
      in time, with time (sooner or later) mit der Zeit;
      in [good] time (not late) rechtzeitig;
      all the or this time: die ganze Zeit;
      (without ceasing) ständig;
      a short time ago vor kurzem;
      time off or out freie Zeit;
      in ˡno time: im Handumdrehen;
      in a week's/year's time: in einer Woche/in einem Jahr;
      harvest/Christmas time: Ernte-/Weihnachtszeit, die;
      on time (punctually) pünktlich;
      ahead of time: zu früh [ankommen];
      vorzeitig [fertig werden];
      have a good time: sich amüsieren;
      Spaß haben (ugs.);
      have no time for sb./sth. (fig.) für jmdn./etw. ist einem seine Zeit zu schade;
    1. (occasion) Mal, das;
      for the first time: zum ersten Mal;
      at times gelegentlich;
      time and again, time after time: immer [und immer] wieder;
      at one time, at [one and] the same time (simultaneously) gleichzeitig;
      one at a time: einzeln;
      two at a time: jeweils zwei;
    1. (point in day etc.) [Uhr]zeit, die;
      tell the time: die Uhr lesen;
      what time is it?, what is the time? wie spät ist es?;
      by this/that time: inzwischen;
      by the time [that] we arrived bis wir hinkamen;
      Time! (Brit.: in pub) Feierabend!;
      time, [ladies and] gentlemen, please! wir machen Feierabend, meine [Damen und] Herren!;
    1. (multiplication) mal;
      three times four drei mal vier;
    1. (Mus.) Takt, der;
      in time: im Takt.
  1. transitives Verb
    1. zeitlich abstimmen;
      be well timed zur richtigen Zeit kommen;
    1. (set to operate at correct time) einstellen;
    1. (measure time taken by) stoppen
time: time bomb Substantiv Zeitbombe, die;
 time-consuming Adjektiv
  1. (taking time) zeitaufwendig;
  1. (wasteful of time) zeitraubend;
 time lag Substantiv zeitliche Verzögerung
time: timescale Substantiv Zeitskala, die;
 time sheet Substantiv Stundenzettel, der;
 time switch Substantiv Zeitschalter, der;
 timetable Substantiv
  1. (scheme of work) Zeitplan, der;
    (Educ.) Stundenplan, der;
  1. (Transport) Fahrplan, der;
 time warp Substantiv Verwerfung im Raum-Zeit-Kontinuum; time zone Substantiv Zeitzone, die

'time' konnte auch in diesen Einträgen gefunden werden.
Englisch:
after - again - age - all - anticipate - any - approach - as - at - be - beat - before - between - beyond - bide - BST - by - catch - close - closing - coincide - dead - departure - dinner - ETA - ever - expose - extend - far - first - flexible - follow - free - full - fuse - gap - get - GMT - gone - good - half - half - high - hour - immemorial - inconvenient - injury time - just - kill - late
Deutsch:
Abfahrts- - abfeiern - Abflugzeit - abgeben - Ablauf - ablesen - abpfeifen - allemal - allmählich - altehrwürdig - amüsant - ander… - anfixen - Angabe - Anspruch - anwenden - Anzeige - arbeits- - aufhalten - aufholen - aufwenden - aus - Ausgang - aussein - beanspruchen - bedenken - beizeiten - belichten - beschäftigen - bestimmen - Besuchs- - bisweilen - bitter - Blende - dabei - damalig - dazu - derart - dienst- - dies- - drängen - drei- - durst-, Durst- - eigentlich - einholen - einmal - einstweilen - erledigen - erst… - erstklassig

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Report an inappropriate ad.