vow

Listen:
 vow: /ˈvaʊ/


WordReference English-German Dictionary © 2018:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
vow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (promise)Schwur Nm
 So far, Tim has stuck to his vow to lead a better life.
vows nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (marriage commitment)Ehegelöbnis Nn
  Eheversprechen Nn
 The couple made their vows in front of their family and friends.
vow that vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (with clause: promise) (umgangssprachlich)schwören, dass Vt + Konj
  versprechen, dass Vt + Konj
 When he woke up with a hangover, Brian vowed he would never drink again.
 Als er mit dem Kater aufwachte, schwor er, nie wieder zu trinken.
vow to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (promise to do [sth](ugs)schwören etw zu tun VP
  versprechen etw zu tun VP
 Patricia vowed to make the world a better place.
 Patricia schwor, dass sie aus der Welt eine besseren Ort machen würde.
 
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
vow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (religious commitment)Gelübde Nn
  Gelöbnis Nn
vow to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (make marriage commitment)etw versprechen Vt
  versprechen, etw zu tun VP
  (gehoben)etw geloben Vt
  (gehoben)geloben, etw zu tun VP
 The happy couple vowed to love and honour each other for as long as they both should live.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
vow [vaʊ]
  • I s Gelübde n (auch KIRCHE); oft pl (feierliches) Versprechen, (Treue)Schwur m:
    be under a vow ein Gelübde abgelegt haben, versprochen haben (to do zu tun);
    take (oder make) a vow ein Gelübde ablegen;
    take vows KIRCHE Profess ablegen, in ein Kloster eintreten

  • II v/t
    • 1. geloben
    • 2. (sich) schwören, (sich) geloben, hoch und heilig versprechen (to do zu tun)
    • 3. feierlich erklären
'vow' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Collocations: vowed to [improve, return, help, take revenge, protect], vowed revenge, vowed that he would never [drink, smoke, drink and drive] again, more...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "vow" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'vow'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung

Word of the day: thunder | boom

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.