wind
Für das Verb: "to wind"
| Simple Past: | wound |
| Past Participle: | wound |
Pocket Oxford-Duden German Dictionary © 2008 Oxford University Press:
wind1 /wɪnd/
- Substantiv Wind, der;
(Med.) Blähungen Pl.;
get wind of sth. (fig.) Wind von etw. bekommen;
be in the wind (fig.) in der Luft liegen;
get/have the wind up (coll.) Manschetten (ugs.) kriegen/haben.
- transitives Verb the blow winded him der Schlag nahm ihm den Atem
wind2 /waɪnd/
- intransitives Verb, wound /waʊnd/
- (curve) sich winden;
(move) sich schlängeln;
- (coil) sich wickeln.
- (curve) sich winden;
- transitives Verb, wound
- (coil) wickeln;
wind sth. on [to] sth. etw. auf etw. (Akk.) [auf]wickeln;
- aufziehen [Uhr].
- (coil) wickeln;
- herunterdrehen [Autofenster];
- (fig.: reduce gradually) einschränken
- transitives Verb
- hochdrehen [Autofenster];
- (coil) aufwickeln;
- aufziehen [Uhr];
- (coll.: annoy deliberately) auf die Palme bringen (ugs.);
- beschließen [Debatte];
- (Finance, Law) auflösen.
- intransitives Verb
- (conclude) schließen;
- (coll.: end up) wind up in prison/hospital [zum Schluss] im Gefängnis/Krankenhaus landen (ugs.)
- (conclude) schließen;
wind /wɪnd/ : wind-blown Adjektiv vom Wind zerzaust [Haar]; windbreak Substantiv Windschutz, der;
windbreaker (Amer.), windcheater (Brit.) Substantive Windjacke, die;
wind chill factor Substantiv Wind-chill-Index, der
windbreaker (Amer.), windcheater (Brit.) Substantive Windjacke, die;
wind chill factor Substantiv Wind-chill-Index, der
wind /wɪnd/ : windfall Substantiv
wind force Substantiv Windstärke, die;
wind instrument Substantiv Blasinstrument, das;
windmill Substantiv Windmühle, die
- (fruit) windfalls Fallobst, das;
- (fig.) warmer Regen (ugs.);
windfall tax (einmalige) Sondersteuer auf Privatisierungsgewinne;
wind force Substantiv Windstärke, die;
wind instrument Substantiv Blasinstrument, das;
windmill Substantiv Windmühle, die
wind /wɪnd/ : windpipe Substantiv (Anat.) Luftröhre, die;
wind power Substantiv Windkraft, die;
windproof Adjektiv windabweisend;
windproof jacket Windjacke, die;
windscreen, (Amer.) windshield Substantive Windschutzscheibe, die;
windshieldscreen/windshieldshield wiper Scheibenwischer, der;
windshieldscreen/windshieldshield washer Scheibenwaschanlage, die;
windsurfer Substantiv Windsurfer, der;
windsurfing Substantiv Windsurfen, das;
windswept Adjektiv windgepeitscht;
vom Wind zerzaust [Person, Haare]; wind tunnel Substantiv Windkanal, der
wind power Substantiv Windkraft, die;
windproof Adjektiv windabweisend;
windproof jacket Windjacke, die;
windscreen, (Amer.) windshield Substantive Windschutzscheibe, die;
windshieldscreen/windshieldshield wiper Scheibenwischer, der;
windshieldscreen/windshieldshield washer Scheibenwaschanlage, die;
windsurfer Substantiv Windsurfer, der;
windsurfing Substantiv Windsurfen, das;
windswept Adjektiv windgepeitscht;
vom Wind zerzaust [Person, Haare]; wind tunnel Substantiv Windkanal, der
'wind' konnte auch in diesen Einträgen gefunden werden.
Englisch:
adverse
- blast
- blow
- brisk
- die
- drop
- east
- easterly
- erode
- favourable
- fight
- gust
- head
- high
- howl
- keen
- northerly
- pick
- puff
- scorn
- shift
- shrug
- side
- sound
- south
- southerly
- sting
- sweep
- swing
- tail wind
- variable
- west
- westerly
Deutsch:
anfliegen
- auffrischen
- aufkommen
- aufstoßen
- aufziehen
- Bausch
- Bläschen
- Blas-
- Bö
- Brause
- drehen
- eisig
- Gegen-
- Hauch
- Kurbel
- lau
- nordwärts
- östlich
- rau
- Rausch
- Rücken-
- säuseln
- scharf
- schlang
- schlingen
- schützen
- schwach
- Seiten-
- spulen
- steif
- Sturm
- süd-
- umreißen
- Umschlag
- Westen
- Wickel
- Wind
- winden
- Wind-
- wittern

