• WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Formes composées
AnglaisFrançais
come,
cum
viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
slang (have an orgasm) (sexe)jouir viverbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri."
  avoir un orgasme loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à"
 They came at the same time, crying out in joy.
 Ils jouirent au même moment, criant de plaisir.
 Ils eurent un orgasme au même moment, criant de plaisir.
cum viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." vulgar, slang (ejaculate)éjaculer viverbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri."
  (pour un homme)jouir viverbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri."
 The man exclaimed that he was going to cum.
cum nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. vulgar, slang (sperm, ejaculate)sperme nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 There's a nasty cum stain on the back of your dress.
 Il y a une vilaine trace de sperme dans le dos de ta robe.
cum preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." Latin (with, and)-
  et conjconjonction: mot de liaison entre deux propositions. Ex : "et, mais, si, que"
 He's got a job as translator-cum-admin assistant.
 Il a trouvé un travail de traducteur-assistant administratif.
cum laude advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." Latin, US (academic degree: with honours) (Scolaire)avec mention, avec mention assez bien loc advlocution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse"
 Her resume says she graduated cum laude.
 Son CV indique qu'elle a eu son diplôme avec mention.
cum shot nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. vulgar, slang (pornography: ejaculation scene) (Pornographie)scène d'éjaculation, éjaculation nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  (familier, vulgaire)scène d'éjac, éjac nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
magna cum laude advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." Latin, US (academic degree: with great honours) (Scolaire)avec mention bien loc advlocution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse"
 She graduated magna cum laude from Harvard.
 Elle est diplômée de Harvard avec mention bien.
summa cum laude advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." Latin, US (academic degree: with highest honours) (Scolaire)avec mention très bien loc advlocution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse"
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'-cum-' found in these entries
French:

Publicités

Word of the day: save | mighty

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.