Achilles' heel

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:

Achilles' heel /əˈkɪliːz hiːl/ noun talon m d'Achille, point m faible.

'Achilles' heel' found in these Oxford entries:
English:

WordReference English-French Dictionary © 2012:

Principal Translations/Principales traductions
Achilles' heel n (mythology: Achilles' only vulnerable spot)talon d'Achille nm
Achilles' heel n figurative (weakness, weak point)talon d'Achille nm
 His lack of honesty was his Achilles' heel.
 L'orgueil est son talon d'Achille, il n'aime pas qu'on le prenne par-dessus la jambe.
  Report an error

WordReference English-French Dictionary © 2012:

Compound Forms/Formes composées
Achilles heel, Achilles' heel n figurative (weak spot)talon d'Achille nm
 His Achilles heel is his love for rich food.
 Les jolies femmes sont le talon d'Achille de James Bond.
  Report an error

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "Achilles' heel" :

See Google Translate's machine translation of 'Achilles' heel'.

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Cette publicité vous semble abusive ?