WordReference.com English-French Dictionary


OK:


English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | in context | images
 Écouter soundUS - UK
Multiple Entries:
  OK    okay  

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
okay, OK (colloquial)
  1. noun to give sb/sth the ~ donner le feu vert à qn/qch.
  1. adjective it's ~ by me ça ne me dérange pas;
    is it ~ if…? est-ce que ça va si…?;
    he's ~ (nice) il est sympa (familiar) ;
    to feel ~ aller bien;
    I'm ~ ça va;
    ‘how was the match?’—‘~’ ‘comment as-tu trouvé le match?’—‘pas mal’.
  1. adverb (cope, work out) (assez) bien.
  1. particle
    1. (giving agreement) d'accord;
    1. (introducing topic) bien.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'OK' found in these entries:
English:
French:

OK: WordReference English-French Dictionary © 2009
Principal Translations/Principales traductions
OK, O.K., okayinterj (I agree, all right) acceptationd'accord interj
 O.K., OK interj
OK, I'll take out the trash.
D'accord, je vais sortir les poubelles.
O.K. ! (or: OK !) Je vais sortir les poubelles.
OK, O.K., okayadj (not a problem, acceptable) familierpas grave adj
That's OK. I'll be able to fix the problem tomorrow.
Ce n'est pas grave. Je règlerai le problème demain.
O.K., okayadj (not injured)aller bien vi
 familieraller v
Are you OK? You fell pretty hard.
* Tu vas bien ? Tu as mal quelque part ?
Ça va ? Tu as mal quelque part ?
O.K., okayadj (emotionally) se sentir bienbien adj
Are you OK? You seem to be stressed today.
Vous vous sentez bien ? Vous m'avez l'air stressé aujourd'hui.
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
OK, O.K., okayadj (just satisfactory, acceptable) passablemoyen adj
 satisfaisant adj
He did an OK job on the project. It was nothing great.
Il a fait un travail moyen sur le projet. Il n'y avait rien de fantastique.
Il a fait un travail satisfaisant sur le projet. Il n'y avait rien de fantastique.
OK, O.K., okayadj (sufficiently likeable)gentille adj
 convenable adj
She's OK. Her sister is much more friendly, though.
Elle est gentille. Sa soeur est beaucoup plus sympa, cependant.
Elle est convenable. Sa soeur est beaucoup plus sympa, cependant.
OK, O.K., okayadj (healthy)bien adv
You were sick yesterday. Are you OK today?
Vous étiez malade hier. Vous allez bien aujourd'hui ?
OK, O.K., okayadj (person: decent) honnêtesérieux adj
 bien adj
Yes, he's an OK guy. You can trust him.
Oui, c'est un type sérieux. Vous pouvez lui faire confiance.
Oui, c'est un type bien. Vous pouvez lui faire confiance.
OK, O.K., okayadj (proceeding well)bien adv
Everything is OK with the construction.
Tout va bien pour la construction.
OK, O.K., okayadv (well, successfully) réussitedécemment adv
 avec succès adv
He did OK for himself. He is a doctor now.
Il s'est débrouillé décemment dans sa vie. Aujourd'hui, il est médecin.
* Il a gravi avec succès les échelons.
OK, O.K., okayadv colloquial (correctly, alright)correctement, normalement adv
 bien adv
He can walk OK now.
Maintenant, il peut marcher correctement (or: normalement).
Il marche bien maintenant.
OK, O.K., okayadv (asking approval)d'accord adv
I'm going to the store. OK?
Je vais au magasin. D'accord ?
OK, O.K., okayinterj (calling attention, transition)bon interj
OK, what can I do to help now?
Bon, que puis-je faire pour aider maintenant.
OK, O.K., okayn (approval)accord nm
 familierfeu vert nm
The OK from the boss still hasn't arrived.
L'accord du patron n'est toujours pas arrivé.
Le feu vert du patron n'est toujours pas arrivé.
OK, O.K., okayvtr (approve) avoir l'approbation deapprouver vtr
 donner son accord vtr
 familierdonner le feu vert vtr
Has the boss OKed the proposal yet?
Le patron a-t-il déjà approuvé le projet ?
Le patron a-t-il déjà donné son accord pour le projet ?
Le patron a-t-il déjà donné le feu vert pour le projet ?
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.
Compound Forms/Formes composées
be OKaller bien
Report an error.



Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "OK".

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Voir également :
 
Liens :


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad