• WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Principales traductions
AnglaisFrançais
siren nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (emergency vehicle signal)sirène nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 Pull over to the right if you hear a siren.
 Arrête-toi sur le côté droit si tu entends une sirène.
siren nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (warning signal, alarm)sirène nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 The air raid sirens told people to run to the shelters.
 Les sirènes du raid aérien ordonnaient aux gens de courir aux abris.
siren,
Siren
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(mythology: sea nymph) (personnage dans la mythologie grecque)sirène nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 The Sirens lured Odysseus and his men to their island.
 Les sirènes ont attiré par la ruse Ulysse et ses hommes sur leur île.
siren nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (seductive woman) (figuré : femme aux charmes dangereux)sirène nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 He took me to a bar full of sirens who danced for money.
 Il m'a emmené dans un bar plein de sirènes qui se faisaient payer pour danser.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Formes composées
AnglaisFrançais
siren song chant des sirènes nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'SIREN' found in these entries
In the English description:
French:


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "SIREN" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'SIREN'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | allemand | suédois | néerlandais | russe | polonais | roumain | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités

Word of the day: avoid | piss

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.