acting:

English definition | in Italian | in Spanish conjugator | in context | images

 Écouter US - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

acting

1. noun (performance) jeu m, interprétation f;
   (occupation) métier m d'acteur;
   I've done some ~ j'ai fait du théâtre.

2. adjective (director, manager) intérimaire.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'acting' found in these entries:

English:

drama - play-acting

French:

cinéma - comédie - intérim - intérimaire - jeu - lent - ordre - passage - quitter - simagrée - tourner

acting: WordReference English-French Dictionary © 2009

Principal Translations/Principales traductions
acting	n	(the profession or occupation of an actor) métier d'acteur	comédie nf
			arts dramatiques nmpl
My daughter wants to study acting.
Ma fille veut étudier la comédie.
Ma fille veut étudier les arts dramatiques.
acting	n	(performing, as in theatre) manière de jouer	jeu nm
His acting is poor, and he needs a lot of practice.
Son jeu est mauvais, il faut qu'il travaille beaucoup.
acting	adj	(temporary) temporaire	intérimaire, suppléant adj
Johnson is acting head of the department until a new director is chosen.
Johnson est le directeur intérimaire (or: suppléant) du département jusqu'à la nomination du nouveau directeur.
Additional Translations/Traductions supplémentaires
acting	adj	(adapted for performance) modifié pour un spectacle	adapté adj
An acting version of the novel was written so that it could be performed on stage.
Ce roman a été adapté pour le théâtre.
acting	n	(pretence) faire semblant	petit jeu nm
			comédie nf
I don't see the point of this acting.
Je ne vois pas bien la raison de ce petit jeu.
Je me demande à quoi rime cette comédie.
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.

Compound Forms/Formes composées
acting school			école d'art dramatique
acting-out		nf	extériorisation
double-acting		adj	à double effet
dual-acting		adj	à double effet
ham acting		nm	cabotinage (d'un artiste)
quick-acting			qui agit vite
quick-acting fuse		abrev	far (Électricité)
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "acting".

acting
acting
Acting
Acting Acting Director
acting as
Acting assignment
acting chair and permanent chair
acting chief executive
acting class
Acting coach
acting contract
acting director
acting director until October 2008
acting evil for the hell of it
Acting is like peeling an onion. You have to peel away each layer to reveal another.
acting lab
acting like a regular Joe until he was blue in the face
acting on attraction
acting on the basis of and pursuant to
acting out
acting out
acting talent
Acting the goat
acting under duty or not
acting up
anointed king/acting king
be consistent with his acting otherwise
being, thinking, and acting
capacity in which acting
Deputy Acting Registrar-Recorder/County Clerk
Suite...

• Pour poser la question dans les forums
• Pour visiter le forum Français-Anglais.

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :