WordReference.com English-French Dictionary


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


active:


English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | English synonyms | in context | images
 Écouter

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
active / ˈæktɪv/ adjective
  1. (person, life, member) actif/-ive;
    (campaign) énergique;
    (volcano) en activité;
    to be ~ in être un membre actif de (organization);
    to be ~ in doing s'employer (activement) à faire;
    to play an ~ role in sth jouer un rôle déterminant dans qch;
    to take an ~ interest in sth s'intéresser activement à qch;
  1. Ling actif/-ive.


'active' found in these Oxford entries:
active: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
active (active) personne, débatactif adj
active (quick)éveillé adj
active (animated) alertevif adj
active (file) dossieren cours adv
active (efficient)efficace adj
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
active (actively)activement adv
active (agile) personneagile adj
active (acting)agissant adj
active (hard working) travaille durementlaborieux adj
active (diligent)diligent adj
active (volcano)en activité adj
active circulationeffectif adj
activeactive adj
Report an error

active: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
active assetscapital productif
active carboncharbon actif
active currentcourant actif
active drive, energyentrain nm
active duty USAservice actif nm
active dutyservice actif nm
active ingredientn (substance giving a drug its effect)principe actif nm
If the active ingredient in a cleanser is toxic, I won't buy it.
Contrairement aux idées reçues, certains principes actifs d'origine végétale peuvent être toxiques.
active layercouche active
active listliste courante
active marketmarché animé
active operationsopérations actives
active principleprincipe actif nm
active rolen (participation, effective participation.)rôle actif nm
Now I'm taking a more active role in local politics.
Elle joue un rôle actif dans la vie de sa commune.
active service UKservice actif nm
active treatmentsoins actifs nmpl
active voicevoix active nf
optically activeoptiquement actif
take an active part invtr (be involved in a practical way with)participer activement à loc v
He refused to take an active part in the discussion.
Elle a participé activement à l'observation et à la surveillance des travaux.
 s'investir dans loc v
Elle s'investit personnellement dans l'aide aux sans-abri.
under active considerationadv (being deliberated)à l'étude loc adj
Thank you for submitting your resume for the job position; your credentials are under active consideration.
 faire l'objet de toute l' attention de loc v
Votre candidature a fait l'objet de toute notre attention.
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "active".

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'active'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.