WordReference.com English-French Dictionary
Voir également :
adagio
Adam's apple
adamant
adapt
adaptability
adaptable
adaptation
adapted
adapter
adaptive
add
add-in
add-on
addax
added
addenda
addendum
adder
addict
addicted
addiction
Adam's apple
adamant
adapt
adaptability
adaptable
adaptation
adapted
adapter
adaptive
add
add-in
add-on
addax
added
addenda
addendum
adder
addict
addicted
addiction
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
add: |
English definition | in Italian | in Spanish conjugator | English synonyms | in context | images |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
add /æd/ transitive verb
- gen ajouter, rajouter ( onto, to à);
to ~ that‥ ajouter que‥;
- Math (also ~ together) additionner;
to ~ sth to ajouter qch à (figure, total).
▶ ~ [sth] on, ~ on [sth] ajouter.
add up: ▶ ~ up (facts, figures) s'accorder;
it doesn't ~ up fig cela ne tient pas debout (familier);
it all ~s up! (makes sense) je comprends tout maintenant!;
to ~ up to (total) s'élever à (number);
it doesn't ~ up fig cela ne tient pas debout (familier);
it all ~s up! (makes sense) je comprends tout maintenant!;
to ~ up to (total) s'élever à (number);
▶ ~ up [sth], ~ [sth] up additionner (cost, numbers).
'add' found in these Oxford entries:
English:
French:
additionner
- ailleurs
- ajouter
- assortir
- avoir
- compter
- cumuler
- défiler
- épicer
- finition
- huile
- interligne
- joindre
- mettre
- permettre
- personnaliser
- poivrer
- postsynchroniser
- préciser
- quelque
- rajouter
- recompter
- recouper
- remettre
- renchérir
- sonoriser
- surenchérir
- totaliser
- valeur
- verser
- vin
add: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| add | vtr | (mathematics) faire l'addition | additionner⇒ vtr |
| I will use a calculator to add the numbers. | |||
| J'ai besoin d'une calculatrice pour additionner tous ces chiffres. | |||
| add | vtr | (give as well) mettre en plus | ajouter⇒ vtr |
| Jim plans to add his work to the project. | |||
| Jim a l'intention d'ajouter son propre travail au projet. | |||
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| add | vi | (mathematics) | faire les additions vi |
| I learned how to add when I was in first grade. | |||
| J'ai appris à faire les additions au cours préparatoire. | |||
| add | vi | (supplement) | apporter⇒ vtr |
| Herbs will add to the flavour of the soup. | |||
| Quelques herbes aromatiques apporteront du goût à la soupe. | |||
| add | vtr | (say as well) | ajouter⇒ vtr |
| Do you have anything to add to the debate? | |||
| Avez-vous quelque chose à ajouter au débat ? | |||
| Report an error | |||
add: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| add a small amount | ajoutez un peu de | ||
| add frills to | exagérer | embellir v | |
| add fuel to the fire | v | figurative (exacerbate the issue) expr | jeter⇒, mettre de l'huile sur le feu vtr |
| Shouting at angry pupils is only likely to add fuel to the fire. | |||
| add insult to injury | v | (make a bad situation worse) fam | pour couronner le tout expr |
| They got lost in the woods. To add insult to injury, they were out of food. | |||
| add more | (put in some more) | remettre v | |
| add on | ajouter après coup | surajouter v | |
| add sound | cinéma | sonoriser v | |
| add spice to | Figuré | pimenter v | |
| add the sound track | un film | sonoriser v | |
| add to | ajouter à v | ||
| add up | vtr | (calculate total of) | additionner⇒ vtr |
| When you add up four apples and three apples, you get seven apples. | |||
| Il faut additionner tous ces chiffres pour connaître le résultat. | |||
| add up to | s'élever à v | ||
| add up to | faire | constituer v | |
| add value | vi | (enhance, make more expensive) | donner de la valeur vtr |
| Nice landscaping will add value to your home. | |||
| Un beau jardin donnera de la valeur à ta maison. | |||
| rajouter de la valeur à loc v | |||
| valoriser⇒ vtr | |||
| Un beau jardin valorisera votre propriété. | |||
| add water to | une poudre… | délayer v | |
| add-in card | (computing) informatique | carte d'extension nf | |
| add-on | (computing) informatique | accessoire nm | |
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "add".
...add too much
"To add to their appeal"
"Try to add me"
Add value
Add / charge it to my bill
add a friend on Facebook
add a sense of beauty
add another bow to his string
add bank account
add butter 'rub' into flour
add class
add form to function
add fuel to the fire
add it (all) up
add lines that your store has a high volume of
add long-term value to a company
add luster to
Add me on chat(yahoo etc)
Add me to your friends.
add or discuss
add something to itself
Add the cress butter and emulsify
add to
add to an argument
add to something down
add to the mix
add to this effect..
Add to this...
Add trafficking codes or cookies
add up
Suite...
"To add to their appeal"
"Try to add me"
Add value
Add / charge it to my bill
add a friend on Facebook
add a sense of beauty
add another bow to his string
add bank account
add butter 'rub' into flour
add class
add form to function
add fuel to the fire
add it (all) up
add lines that your store has a high volume of
add long-term value to a company
add luster to
Add me on chat(yahoo etc)
Add me to your friends.
add or discuss
add something to itself
Add the cress butter and emulsify
add to
add to an argument
add to something down
add to the mix
add to this effect..
Add to this...
Add trafficking codes or cookies
add up
Suite...
In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'add'.Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.