In this page: advisor; counselor

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Principales traductions
AnglaisFrançais
advisor,
adviser
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(government expert)conseiller, conseillère nm, nf
 Advisors to the president all told her to support the treaty.
 Les conseillers de la présidente lui ont tous dit d'être favorable au traité.
advisor,
adviser
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
([sb] who guides students)conseiller, conseillère nm, nf
 I have an appointment with my advisor about colleges.
 J'ai un rendez-vous avec ma conseillère pour discuter des universités.
advisor,
adviser
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(coach, instructor)conseiller, conseillère nm, nf
advisor,
adviser
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(counsellor)conseiller, conseillère nm, nf
advisor,
adviser
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
([sb] who gives advice)conseiller, conseillère nm, nf
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Principales traductions
AnglaisFrançais
counselor (US),
advisor (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(advisor)conseiller, conseillère nm, nf
 Your school's counselor can help with career advice.
 Le conseiller de ton école peut offrir des conseils d'orientation.
counselor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US, Ireland (lawyer)avocat, avocate nm, nf
Note: In the US and Ireland this term can refer to a legal adviser.
 He dismissed his counselor in the middle of the trial.
 Il a renvoyé son avocat au milieu du procès.
counselor,
UK: counsellor
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (talk therapist)thérapeute nmfnom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste"
 When we had problems in our marriage, we went to a counselor who helped us talk through our problems.
 Quand nous avons eu des problèmes dans notre mariage, nous sommes allés voir un thérapeute qui nous a aidés à résoudre nos problèmes.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Formes composées
advisor | counselor
AnglaisFrançais
chief advisor,
chief adviser
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(senior advice-giver)conseiller principal nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
counselor (US),
advisor (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(advisor)conseiller, conseillère nm, nf
 Your school's counselor can help with career advice.
 Le conseiller de ton école peut offrir des conseils d'orientation.
customer advisor,
customer adviser
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
([sb] who gives financial guidance)conseiller clientèle, conseiller client nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
financial advisor,
financial adviser
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
([sb] who sells investments)conseiller financier, conseillère financière nm, nf
Investment Advisor,
Investment Adviser
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(financial manager)conseiller en investissement (financier), conseillère en investissement (financier) nm, nf
 I pay an investment advisor 1.5% of my assets annually to give me investment recommendations.
purchasing advisor  (business)prescripteur nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
Research Advisor,
Research Adviser
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
([sb] who supervises postgraduates)directeur de thèse, directrice de thèse nm, nf
Risks Advisor,
Risk Advisor,
Risks Adviser,
Risk Adviser
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(insurance consultant)conseiller en assurance, conseillère en assurance nm, nf
technical adviser,
technical advisor
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
([sb] consulted on practical details)consultant technique nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 L'intitulé de son poste est ronflant : consultant technique. En fait, il dépanne les clients au téléphone.
  conseiller technique, conseillère technique nm, nf
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'advisor' found in these entries
In the English description:
French:


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "advisor" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'advisor'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | allemand | suédois | néerlandais | russe | polonais | roumain | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités

Word of the day: return | ham

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.