age - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

age:	English definition \| in Italian \| in Spanish conjugator \| in context \| images

Écouter

US - UK

^New Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

age

noun
1. âge m;
  to come of ~ atteindre la majorité;
  to be under ~ Law être mineur/-e;
1. (era) ère f, époque f (of de);
  the video ~ l'ère de la vidéo;
  in this day and ~ à notre époque;
1. (familiar) it's ~s since I've played golf ça fait une éternité que je n'ai pas joué au golf;
  I've been waiting for ~s j'attends depuis des heures.

transitive verb intransitive verb vieillir.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'age' found in these entries:

English:

able - above - adulthood - aged - age group - at - band - be - bracket - combined - consent - day - early - eighties - elderly - enlightenment - fifties - forties - from - gap - golden - heyday - how - irrespective - judge - look - lower - manhood - mean - Middle Ages - mixed - New Age - nineties - OAP - old - old age - old-age pensioner - peer - peer group - plus - raise - retirement age - school leaving age - senior - senior citizen - seniority - seventies - state - Stone Age - tell

French:

âge - âgé - ancienneté - assurer - atteindre - aussi - avance - avancement - bas - canonique - certain - cinquième - classe - collège - cours - critère - démon - dès - ère - haut - heure - huitième - infirme - infirmité - jeune - jouer - limite - Lumières - majeur - millénaire - minorité - mort - moyen - moyenne - múr - neuvième - notre - onzième - premier - première - près - quatrième - quel - requis - révolu - seconde - septième - sexe - siècle - sixième

Principal Translations/Principales traductions
age	n	(length of life)	âge nm
At the age of six, David started kindergarten.
C'est à l'âge de six ans que David est entré en maternelle.
age	vi	(grow older)	vieillir vi ⇒
			prendre de l'âge vi
As people age, they develop wrinkles.
En vieillissant, on prend des rides.
Quand on prend de l'âge, les rides apparaissent.

Additional Translations/Traductions supplémentaires
age	n	(era) période historique	âge nm
		période historique	ère nf
The age of the dinosaurs ended millions of years ago.
L'âge des dinosaures s'est achevé il y a des millions d'années.
New: Les grandes glaciations ont eu lieu pendant l'ère du pléistocène.
age	n	(long time) familier	temps fou nm
Zoe hadn't seen her friend in ages.
Ça fait un temps fou que Zoé n'a pas vu ses amis.
age	n	(old age) vieillesse	grand âge nm
Harold had forgotten to turn off the stove, maybe because of his age.
Harold avait oublié d'éteindre le feu ; c'était peut-être dû à son grand âge.
age	vi	(food, wine) fromage, vin	vieillir vi ⇒
Louis leaves his cheese out on the counter to age.
Louis a laissé vieillir le fromage sur l'étagère.
Améliorer les traductions "age" ci-dessus.Cacher les phrases Afficher les phrases

Compound Forms/Formes composées
act your age		agis selon ton âge
act your age (Locution)	phrase	agissez selon votre âge (Locution)
advanced age		âge avancé
age bracket	nf	tranche d'âge
age class		catégorie d'âge (tranche d'âge)
age distribution		distribution par âge
age grade	nf	tranche d'âge
age limit		limite d'âge
age of Aquarius		ère du Verseau
age of consent		âge légal
age of retirement		âge de la retraite
age range	nf	tranche d'âge
age-group		de la tranche d'âge
age-long	adj	séculaire
age-old	adj	séculaire
apostolic age		époque apostolique
at any age		à tout âge
atomic age		ère atomique
bronze age	nm	Âge de bronze
come of age	v	atteindre la majorité
dark age		âge des ténèbres
drinking age	adj	à l'âge de boire
driving age		en âge de conduire
from age to age		d'âge en âge
full age (legal age)	nm	âge de la majorité
golden age		âge d'or
great age		âge avancé
heroic age	nm	âge héroïque
ice age	nf	période glaciaire
in this day and age		à notre époque
iron age		l'âge de fer
legal age		âge légal
mature age		âge mûr
mental age		âge mental
metal age		âge de métal
middle age		l'âge mûr
of age	adj	d'âge
of all age		de tout âge
of great age		d'âge avancé
of old-age	adj	d'âge avancé
old age	nf	vieillesse
old age pension		pension de retraite
old age pension		pension de vieillesse
old-age pension		pension de retraite
pensionable age		âge de la retraite
retirement age		âge de la retraite
ripe age		âge mûr
ripe old age		âge avancé
school age		âge scolaire
space age		ère spatiale
stone age		Âge de pierre
tender age	nf	enfance (tendre enfance)
the present age		l'âge présent
this day and age		de nos jours
voting age	n	âge légal pour voter
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot "age".

Pour poser la question dans les forums
Pour visiter le forum Français-Anglais.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :

Voir également :

aftershock
aftertaste
afterthought
afterwards
again
against
agape
agar
agate
agave
age
age group
aged
ageing
ageism
ageless
agency
agenda
agenesis
agent
ages

Liens :

WordReference.com English-French Dictionary

age: