alike - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Écouter

US - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

alike

adjective (identical) pareil/-eille;
(similar) semblable;
to look ~ se ressembler.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'alike' found in these entries:

English:

French:

Principal Translations/Principales traductions
alike	adv	(in the same manner)	de la même manière loc adv
People from the same area usually talk alike.
Les habitants d'une même région parlent généralement de la même manière.

Additional Translations/Traductions supplémentaires
alike	adj	(very similar)	semblable adj
			similaire, identique adj
The faces of the father and the son are alike.
Les visages du père et du fils étaient presque semblables.
* Ils avaient des idées similaires (or: identiques).
alike	adv	(equally)	de la même manière loc adv
			indifféremment adv
The law must apply to rich and poor alike.
La loi doit être appliquée de la même manière aux riches et aux pauvres.
La loi doit s'appliquer indifféremment aux riches comme aux pauvres.
alike	adv	(in the same form)	semblable adj
			se ressembler vpr ⇒
Nowadays, many new houses in England look alike.
De nos jours, de nombreuses maisons anglaises sont semblables.
De nos jours, de nombreuses maisons anglaises se ressemblent.
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.

Compound Forms/Formes composées
a lot alike	adj	très semblable
great minds think alike	expr	les grands esprits se rencontrent
look-alike	nm	sosie
share and share alike		il faut partager
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "alike".

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

Voir également :

Liens :