angle - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Voir également :

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

angle:

angle / ˈæŋɡl/

noun
1. gen, Math angle m;
  ~ of descent angle de chute;
  camera ~ angle de vue;
  to be at an ~ to sth (table) faire un angle avec (wall);
  (tower) pencher par rapport à (ground);
  from every ~ sous tous les angles;
  seen from this ~ d'ici;
  at an ~ en biais;
1. (point of view) point m de vue ( on sur);
  (perspective, slant) angle m;
  seen from this ~ sous cet angle;
1. (corner) angle m ( of de);
1. Sport gen angle m;
  (of shot, kick) angle m de tir.

transitive verb
1. (tilt) orienter (camera, light, table) ( towards vers);
  incliner (racket, ball);
1. Sport (hit) jouer [qch] près des lignes (ball, shot);
1. fig (slant) orienter (programme).

intransitive verb
1. (fish) pêcher (à la ligne);
  to ~ for salmon pêcher le saumon;
1. (familier)fig (try to obtain) to ~ for sth chercher à obtenir qch.

'angle' found in these Oxford entries:

English:

acute - angle bracket - aspect - blind - blind spot - corner - corner - facial - gate - level - light - position - right - right - sharp - sharpness - skew - slant - spin - square - tight - wide

French:

aspect - coin - contrechamp - contre-plongée - cornière - coudé - couture - degré - droit - encoignure - équerre - grand-angle - inclinaison - incliné - minute - obliquement - orientation - pêcher - perpendiculairement - perspective - plongée - rogner - saillant - sens - sommet - stationnement - tourner

Principal Translations/Principales traductions
angle	(between lines) formé par deux lignes	angle nm
angle	(change directions) diriger	orienter v

Additional Translations/Traductions supplémentaires
angle	(incline, bend) incliner, plier	incliner v
angle	laminé marchand	cornière nf
Report an error

Compound Forms/Formes composées
acute angle	n	geometry (angle measuring up to 90 degrees)	angle aigu nm
A right triangle has one right angle and two acute angles.
Un triangle rectangle a un angle droit et deux angles aigus.
angle board		en électronique	cornière nf
angle bracket	n	(typewritten character: chevron)	chevron nm
Angle brackets are also used as greater-than and less-than symbols.
			crochet oblique nm
Les crochets obliques représentent les symboles mathématiques "plus grand que" et "plus petit que".
angle brackets			équerres nfpl
angle for			pêcher le v
angle iron		équerre en fer	équerre nf
angle iron		fer cornier	cornière nf
angle measurement			mesure d'angle
angle of attack	n	(plane: measurement of aerodynamics)	angle d'attaque nm
Changing the angle of attack of a wing changes the lift it generates.
angle of incidence			angle d'incidence
angle of inclination		armée de mer	angle d'inclinaison
angle of repose			angle de repos
angle of tilt		cinéma	angle d'inclinaison
angle of view			angle de vision
angle shot			angle de vue
at an angle	adv	(diagonally, obliquely)	de travers adv
He hung the picture up without a spirit level so it was at an angle.
			pencher⇒ vi
Le tableau penche car Lucien l'a accroché sans utiliser de niveau.
		fam, vieilli	de guingois adv
Le tableau était accroché de guingois.
at one angle			à un angle
back-angle			à angle obtus adj
bank angle		aéronautique	angle d'inclinaison
camera angle	n	(camera's position when shooting)	angle de prise de vue nm
That photographer uses awkward camera angles, taking pictures from the ground.
critical angle			angle critique
dead angle			angle mort
dihedral angle			angle dièdre
incidence angle		mathématiques	angle d'incidence
oblique angle	n	(slant)	angle oblique nm
			angle de biais nm
oblique angle	n	(geometry: acute or obtuse angle)	angle oblique nm
obtuse angle	n	(geometry: angle between 90 and 180 degrees) Géométrie	angle obtus nm
Le professeur de mathématiques répétait souvent à ses élèves qu'il n'y avait pas que les angles qui étaient obtus.
perpendicular angle	n	(right angle, 90-degree angle)	angle droit nm
A rectangle has four perpendicular angles.
Un angle droit est un angle de quatre-vingt-dix degrés.
			angle de 90 degrés nm
phase angle			angle de phase
reverse angle		prise de vue	contrechamp nm
right angle	n	(angle of 90 degrees)	angle droit nm
Many streets which cross are set at right angles to each other.
Ta rue et la mienne forment un angle droit.
solid angle			angle solide
torsion angle			angle de torsion
vertical angle			angle vertical
view angle			angle de vue
viewing angle			angle de prise de vues
viewing angle		télécommunications	angle de vision
wide angle		Cinéma	grand-angle nm
wide angle lens		Cinéma	grand-angulaire nm
wide-angle			grand angle nm
wide-angle lens			objectif grand angle nm
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "angle".

See Google Translate's machine translation of 'angle'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?