animal - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Voir également :

angst
angstrom
anguish
anguished
angular
anhydride
anhydrous
aniline
anima
animadvert
animal
animalistic
animality
animals
animate
animated
animatedly
animation
animator
animism
animist

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

animal:

Écouter

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:

animal / ˈænɪml/

noun
1. lit (creature, genus) animal m, bête f;
1. (brutish person) to behave like ~s (people) se conduire comme des brutes;
  to bring out the ~ in sb réveiller la bête qui est en qn;
1. fig she is a political ~ elle a la politique dans le sang.

noun modifier [welfare, rights] des animaux;
[feed] pour animaux;
[behaviour, fat] animal.

animal : animal activist ~ activist noun militant/-e m/f pour les droits des animaux;
animal experiment ~ experiment noun expérience f sur les animaux;
animal husbandry ~ husbandry nounélevage m;
animal kingdom ~ kingdom noun règne m animal;
animal liberation front ~ liberation front noun mouvement m pour la libération des animaux;
animal lover ~ lover noun ami/-e m/f des bêtes;
animal product ~ product noun produit m d'origine animale;
animal rights ~ rights npl droits mpl des animaux;
animal sanctuary ~ sanctuary noun refuge m pour animaux;
animal testing ~ testing noun expérimentation f animale.

'animal' found in these Oxford entries:

English:

abandoned - affectionate - air - alive - amok - angry - Arctic - baby - backbone - bear - beast - beat - behave - belly - big - birth - bite - body - bone - born - boy - brand - bristle - brute - bull - burrow - bury - butcher - butt - cage - call - canine - capture - care - carry - castrate - charming - chase - chew - circle - claw - clean - cloven foot - clumsy - coax - cold-blooded - collar - colouring

French:

abandonner - abattage - abattre - abreuver - acclimater - acharner - achever - adulte - affoler - agile - agressif - alimenter - allaitement - allaiter - alpaga - amadouer - ami - amuser - animalerie - animalier - antre - apprivoiser - arrière-train - attachant - attacher - attirer - attraper - auge - avorton - bâiller - balancer - basilic - battre - bave - baver - besoin - bestiole - bête - blaireau - bœuf - bond - bondir - bouc - brutaliser - cabriole - cacher - cadavre - cage - calmer - canard

Principal Translations/Principales traductions
animal	n	(creature)	animal nm
Cats are one of the few domesticated animals.
Le chat est l'un des rares animaux domestiques.

Additional Translations/Traductions supplémentaires
animal	adj	(creature)	animal adj
Ivana's coat was made of animal fur.
Le manteau d'Ivana est en fourrure animale.
animal	adj	(sexual) bestial	animal adj
Catholic priests must suppress their animal desires.
Les prêtres catholiques doivent éradiquer leurs désirs animaux.
animal	n	(uncivilized person) péjoratif	porc nm
Look at the way he eats! What an animal!
Regarde comment il mange ! Quel porc !
animal	n	(matter)	animal adj
Most objects can be classified as animal, vegetable or mineral.
La plupart des objets peuvent être classifiés dans le règne animal, végétal ou minéral.
Report an error

Compound Forms/Formes composées
animal activist	n	(militant supporter of animal rights)	défenseur des droits des animaux nm
animal black			charbon animal
animal cell			cellule animale
animal cracker	n	(animal-shaped biscuits)	biscuit en forme d'animal nm
Children seem to enjoy biting the heads off animal crackers.
Ces biscuits en forme d'animaux sont nappés de chocolat.
animal disease	n	(illness occurring in animals)	maladie vétérinaire, maladie animale nf
Tuberculosis is an animal disease that is often found in cows.
animal diseases			maladies animales
animal experiment			expérimentation animale nf
animal house			animalerie nf
animal housing		procède	stabulation nf
animal husbandry	n	(breeding livestock)	élevage nm
Animal husbandry is big business in Wisconsin, the Dairy State.
She wants to be a rancher so she is studying animal husbandry in college.
L'élevage est une activité majeure dans le Wisconsin, aussi appelé "l'état laitier".
animal kingdom	n	(biology: category of animals)	règne animal nm
Apes are ranked on top of the animal kingdom.
			monde animal nm
animal liberation front			mouvement pour la libération des animaux nm
animal life			faune nf
animal lover	n		personne qui aime les animaux loc
animal magnetism	n	(personal charisma, attractiveness)	sensualité animale nf
That woman has an animal magnetism.
animal nature			nature animale
animal oil		(Cookery) Culinaire	huile animale nf
animal physiology			physiologie animale
animal poop			crottin nm
animal product			produit animal nm
animal production science			zootechnie nf
animal rights	npl	(freedom of animals from cruelty)	droits des animaux nmpl
John is a strong believer in animal rights.
Les droits des animaux sont encore trop souvent bafoués, à l'instar de ceux des hommes.
			droits de l'animal nmpl
Marie travaille pour une ligue de défense des droits de l'animal.
animal sanctuary			réserve animalière nf
animal science			zoologie nf
animal scientist			zoologue nm
animal shelter	n	(home for unwanted pets)	refuge nm
Stray dogs are sent to the animal shelter.
			fourrière nf
Les chiens errants sont ramassés dans les rues et déposés à la fourrière.
animal sound	n	(animal's call or cry)	cri d'animal nm
animal spirit			esprit de l'animal
animal spirits			esprits des animaux
animal testing	n	(vivisection)	essais sur les animaux nmpl
I don't agree with animal testing, especially for cosmetics.
Le processus d'élaboration des médicaments comporte une phase d'essais sur les animaux.
			tests sur animaux nmpl
Les tests sur animaux pour les produits cosmétiques sont désormais interdits dans l'Union Européenne.
animal unit			unité animale nf
domestic animal	n	(pet)	animal domestique nm
The dog was the earliest domestic animal.
En occident, les gens ont souvent des animaux domestiques.
hybrid animal	n	(creature cross-bred from 2 species)	hybride nm
Le donzèbre est un hybride d'âne et de zèbre.
laboratory animal	n	(animal used for scientific research)	animal de laboratoire nm
The use of laboratory animals has advanced medical science.
L'utilisation des animaux de laboratoire doit être considérée d'un point de vue éthique et scientifique.
large animal		familier	mastodonte nm
male animal			mâle nm
marine animal	n	(sea creature)	animal marin nm
Marine animals are many and varied.
medicine animal			animal de laboratoire
nasty animal!			Sale bête ! interj
of carnivorous animal		d'animal carnivore	d'animal carnivore adj
pack animal	n	(animal used for carrying)	bête de somme nm
			animal de bât nm
party animal	n	figurative, informal (person who frequents drinking parties )	fêtard nm
She was a real party animal when she was younger.
That party animal must be exhausted when the holidays are over.
Stéphanie est une vraie fêtarde.
plant and animal life	n	(living organisms)	vie animale et végétale nf
			la faune et la flore nf
plant-animal			végétale-animale
political animal			animal politique
rational animal	n	(human being)	animal doué de raison nm
Though we humans are supposed to be rational animals, we do many stupid things.
			animal doté de raison nm
On dit généralement que l'homme est un animal doté de raison ou encore, comme Aristote, qu'il est un animal politique.
			animal pensant nm
On peut être animal pensant et manquer d'humanité...
			animal raisonnable nm
L'homme est un animal raisonnable. (Aristote)
stray animal	n	(dog or cat living in the streets)	animal errant nm
stuffed animal	n	(soft toy) méton	peluche nf
We have a range of stuffed animals on the bed, mainly teddy bears.
Ma fille a 30 ans, mais elle a encore des dizaines de peluches.
			animal en peluche nm
stuffed animal	n	(dead embalmed animal )	animal empaillé nm
He was a taxidermist, so his idea of a stuffed animal was a little different than ours.
Sa maison est remplie d'animaux empaillés : personnellement, je trouve horrible !
test animal			animal de laboratoire
wild animal	n	(untamed creature)	animal sauvage nm
Keeping wild animals as pets is a bad idea.
When children eat too much sugar, they can begin to behave like wild animals.
wild animal	n	(savage or fierce creature)	animal féroce nm
The explorer was attacked and eaten by wild animals.
La légende dit que cette forêt est peuplée d'animaux féroces.
young animal			jeune animal nm
young stock animal		agriculture	élève nmf
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "animal".

See Google Translate's machine translation of 'animal'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?