anxious - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Voir également :

antivirus software
antiwar
antlers
antonym
antonymous
Antwerp
anus
anvil
anxiety
anxiolytic
anxious
anxiously
any
anybody
anyhow
anymore
anyone
anyplace
anything
anytime
anyway

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

anxious:

Écouter

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:

anxious / ˈæŋkʃəs/ adjective

(worried) très inquiet/-iète ( about à propos de;
for pour);
to be ~ about doing s'inquiéter de faire;
to be very ou extremely ~ être angoissé;

(causing worry) (moment, time) angoissant;

(eager) très désireux/-euse ( to do de faire);
I am ~ for him to know ou that he should know je tiens beaucoup à ce qu'il sache;
to be ~ for sth avoir un fort désir de qch.

'anxious' found in these Oxford entries:

English:

afraid - concerned - fret - little - nervous - nervy - should - then - worry

French:

angoissé - angoisser - anxieux - désireux - inquiet - souci - soucieux

Principal Translations/Principales traductions
anxious	(nervous) nerveux	anxieux adj
anxious	(eager) de faire quelque chose	désireux adj

Additional Translations/Traductions supplémentaires
anxious	pressé de faire qch	anxieux adj
Report an error

Compound Forms/Formes composées
anxious for			impatient de
make sb anxious	v	(cause sb to worry)	rendre nerveux vtr
He drove so fast and made me anxious.
Il conduisait si vite que cela m'a rendu nerveuse.
			inquiéter⇒ vtr
Les mauvais résultats m'inquiètent. Ça m'inquiète qu'ils ne soient pas encore rentrés.
		fam	angoisser⇒ vtr
Il conduisait trop vite, ça m'angoissait.
too-anxious			trop anxieux
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "anxious".

Anxious & hurry?
anxious sleeper
anxious that everyone knows
as I have been rather anxious about
I am very anxious
She is anxious to meet you
Slightly Anxious
stress can make you anxious
we make each other anxious

See Google Translate's machine translation of 'anxious'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?