anyone - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Écouter

US - UK

^New Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

anybody pronoun (also anyone)

(in questions, conditional sentences) quelqu'un;
is there ~ in the house? est-ce qu'il y a quelqu'un dans la maison?;
if ~ asks, tell them I've gone out si quelqu'un me cherche, dis que je suis sorti;

(with negative) personne;
there wasn't ~ in the house il n'y avait personne dans la maison;
I didn't have ~ to talk to il n'y avait personne avec qui j'aurais pu parler;

(no matter who) n'importe qui;
~ could do it n'importe qui pourrait le faire;
~ who wants to, can go tous ceux qui le veulent, peuvent y aller;
~ can make a mistake ça arrive à tout le monde de faire une erreur;
~ would think you were deaf c'est à croire que tu es sourd.

anyone = See Also→ anybody.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'anyone' found in these entries:

English:

French:

anybody	pron	personne
Compound Forms/Formes composées
hello, is anybody home?	interj	Bonjour, il y a quelqu'un ?
hello, is anybody home?	phrase	Bonjour, il y a quelqu'un ?
Report an error.

Principal Translations/Principales traductions
anyone	pron	(no matter who)	tous ceux qui pron mpl
			toutes celles qui pron fpl
Anyone who wants a driving licence has to take a test.
Tous ceux qui veulent conduire doivent passer l'examen du permis de conduire.
Toutes celles qui veulent conduire doivent passer l'examen du permis de conduire.
Améliorer les traductions "anyone" ci-dessus.Cacher les phrases Afficher les phrases

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "anyone".

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

Voir également :

Liens :