apology

Listen:
 /əˈpɒlədʒɪ/

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Principales traductions
EnglishFrench
apology nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (saying sorry)excuses nfplnom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues"
 You owe me an apology.
 Tu me dois des excuses.
apologies nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (expression of regret)excuses nfplnom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues"
 Please accept my apologies for any distress I may have caused.
 Veuillez accepter mes excuses pour le désagrément causé.
an apology for [sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (poor example) (soutenu)un semblant de nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  piètre, minable adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
 Frankly, this place is an apology for a hotel.
 Franchement, cet endroit est un piètre hôtel (or: un hôtel minable).
apology for [sth/sb] formal (apologia: defence of [sth], [sb])apologie de qch/qqn nf + prép
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Formes composées
EnglishFrench
make an apology v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (say sorry)présenter ses excuses loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à"
  s'excuser v pronverbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée."
owe [sb] an apology v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (need to say sorry)devoir des excuses à qqn loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à"
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'apology' found in these entries
French:

Advertisements

Téléchargez gratuitement les applis Android et iPhone

Android AppiPhone App

Signalez une publicité qui vous semble abusive.