WordReference.com English-French Dictionary


arise:


English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | in context | images
 Écouter soundUS - UK

For the verb: "to arise"
Simple Past: arose
Past Participle: arisen

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
arise intransitive verb
  1. (problem) survenir;
    (question) se poser;
    if the need ~s si le besoin se fait sentir;
  1. (be the result of) résulter (from de).

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'arise' found in these entries:
arise: WordReference English-French Dictionary © 2009
Principal Translations/Principales traductions
arisevi (originate, spring up) arriver, se passerse produire vpr
 surgir vi
 survenir vi
We do not anticipate that any problems will arise.
Il est peu probable qu'un problème ne se produise.
Nous pensons qu'aucun problème ne surgira.
Il est peu probable qu'un problème survienne.
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
arisevi (to result from) arriver à la suite defaire suite vi
 résulter vi
 suivre vtr
Several complications arose from the surgery.
Des complications ont fait suite à l'opération.
Des complications ont résulté de l'opération.
Des complications ont suivi l'opération.
arisevi (ascend, mount) faire ressentir une émotions'élever, s'échapper vpr
A new feeling of hope arose from the people.
Un nouveau souffle d'espoir s'éleva (or: s'échappa) de la foule.
arisevi (get up from sitting or lying position) quitter la position couchéese lever vpr
Arise, sleeping princess!
Réveillez-vous, Belle au Bois-dormant, levez-vous !
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.
Compound Forms/Formes composées
arise fromvprovenir (résulter de)
arise from (result)vrésulter de (émaner de)
Report an error.


Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "arise".

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Voir également :
 
Liens :


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad