assure

Listen:
 [əˈʃʊər]


  • WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2019:

Principales traductions
AnglaisFrançais
assure [sb],
assure [sb] that
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(with clause: say confidently)assurer à [qqn] que vtr + conj
 The tour guide assured the group that they would be able to see whales from the boat.
 Le guide touristique a assuré au groupe qu'ils finiraient par voir les baleines du bateau.
assure [sb] of [sth] vtr + prep (guarantee [sth])assurer [qqn] de [qch] vtr + prép
 Marcus tried to assure Liz of the reliability of the car, but she didn't believe him.
 Marcus a tenté d'assurer Liz de la fiabilité de cette voiture, mais elle ne l'a pas cru.
assure [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (make certain)assurer, garantir vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 The contract assures the forgiveness of the debt in the event of death.
 Le contrat assure l'annulation de la dette en cas de décès.
 
Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
assure [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." UK (insure against loss)garantir, assurer vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 They assured an amount that will triple in the event of death occurring during a business-related trip.
 Ils ont assuré un montant qui triplera en cas de décès lors d'un déplacement professionnel.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2019:

Formes composées
AnglaisFrançais
assure yourself [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (secure for yourself)s'assurer [qch] v pronverbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée."
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'assure' également trouvé dans ces entrées :
In the English description:
French :


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "assure" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'assure'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités

Word of the day: party | tap

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.