attendant - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Voir également :

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

attendant:

attendant /əˈtendənt/

➡ professions and trades noun (in cloakroom, museum, car park) gardien/-ienne m/f;
(in cinema) ouvreuse f;
(at petrol station) pompiste mf;
(at swimming pool) surveillant/-e m/f;
medical ~ membre m du personnel médical.

adjective sout
1. (associated) (cost, danger, issue) associé;
  (symptom) concomitant;
1. (attending) (aide, bodyguard) attaché à sa personne.

'attendant' found in these Oxford entries:

English:

care - cloak - flight - lavatory - mark - meanwhile - page - page - parking - pending - pool - pump attendant - tight - until

French:

accompagnement - accompagner - attendre - en - garçon - gardien - hôtesse - maître-nageur - mal - meilleur - morfondre - plagiste - pompiste - préposé

attendant		d'un musée, d'un parking	gardien nm
Report an error

Compound Forms/Formes composées
a flight attendant			hôtesse de l'air nf
beach attendant			plagiste nm
en attendant			en attendant
flight attendant	n	(air steward or stewardess) femme	hôtesse (de l'air) nf
The flight attendant demonstrated how to use the oxygen masks.
L'équipage se compose de 12 hôtesses, 2 stewards, du chef de cabine, du pilote et du copilote. Ma meilleure amie est hôtesse de l'air.
		homme	steward nm
Le steward a renversé un café sur mon voisin de gauche lors des turbulences.
			membre de l'équipage nm
Un membre de l'équipage se tient à votre disposition durant le totalité du vol.
		générique	personnel de bord nm
			personnel navigant commercial nm
Les petites filles disent rarement qu'elles veulent devenir personnel navigant commercial, elles disent qu'elles veulent devenir hôtesse !
gas pump attendant		US	pompiste nmf
gas station attendant	n	US (someone who works petrol pumps)	pompiste nmf
Honestly, Bobby, if you can't do better in your school work, you are going to end up working as a gas station attendant pumping gasoline the rest of your life.
gasoline pump attendant	n	US (sb who works petrol pumps)	pompiste nmf
Note: Also called 'gas jockeys.'
Self service has made gasoline pump attendants a thing of the past.
hospital attendant		médicine	infirmier nm
medical attendant	n	(paramedic or first aider)	secouriste nmf
			assistant médical nm
petrol pump attendant	n	UK (sb who operates pumps at filling station)	pompiste nm
I usually fill my tank myself, waiting for the petrol pump attendant takes too long.
Il n'y a pas de pompiste dans cette station d'essence, il faut se servir tout seul.
room attendant	n	(sb employed to clean hotel rooms)	femme de chambre nf
I can rely on my room attendant to clean my room.
Comme l'hôtel était complet toute la semaine, les femmes de chambre n'ont pas eu un seul instant de répit.
			valet de chambre nm
La gouvernante a demandé l'aide d'un valet de chambre supplémentaire afin de préparer la suite royale avant l'arrivée du ministre.
station attendant	n	(sb who works a petrol pump)	pompiste nmf
wedding party attendant	n	(sb who is part of marriage ceremony)	invité (présent) au mariage nm
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "attendant".

See Google Translate's machine translation of 'attendant'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?