attention:

English definition | in Italian | in Spanish conjugator | in context | images

 Écouter US - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

attention noun

1. attention f;
   to draw ~ to sth attirer l'attention sur qch;

2. Mil to stand to or at ~ être au garde-à-vous;
   ~! garde-à-vous!

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'attention' found in these entries:

English:

attention deficit disorder - beware - care - careful - catch - centre - close - concentrate - consider - deflect - detail - fix - focus - fuss - here - hey - hold - look - mind - notice - now - pay - shift - so - spotlight - stunt - switch - there - undivided - unwilling - wander - watch - what

French:

accorder - accrocher - attirer - avec - bruit - capter - concentrer - couper - demander - déplacer - détourner - dissipation - distinguer - fixer - fléchir - garde-à-vous - insister - prêter - réclamer - relâcher - religieusement - remarquer - retenir - simplement - singulariser - soutenu - vigilance

attention: WordReference English-French Dictionary © 2009

Principal Translations/Principales traductions
attention	n	(focus of the mind) concentration	attention nf
The best students pay attention in class.
Les meilleurs élèves prêtent une grande attention à leurs professeurs.
Additional Translations/Traductions supplémentaires
attention	n	(care, consideration) soin	attention nf
Leslie is known for her attention to detail.
Leslie est connue pour son attention aux détails.
attention	n	(military) militaire	garde-à-vous nm
New recruits are required to stand at attention.
Soldiers are required to stand to attention.
Les soldats doivent se mettre au garde-à-vous.
attentions	npl	(amorous interest) égards	attentions nfpl
The princess enjoyed the attentions of many suitors.
De nombreux prétendants manifestaient leurs attentions à la princesse.
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.

Compound Forms/Formes composées
at attention			au garde-à-vous
attention span			durée d'attention
attention to detail		nf	minutie
attention-getting (adj)		phrase	qui attire l'attention
attention-seeking		loc adj	cherchant à attirer l'attention
attract attention			attirer l'attention
call attention to			attirer l'attention sur
catch the attention		v	retenir l'attention
center of attention (US)			centre d'attention
constant attention			attention constante
demand attention		v	exiger de l'attention
direct one's attention to		v	se concentrer sur
distract attention from			détourner l'attention
divert attention			détourner l'attention
divided attention		nf	attention partagée
draw the attention			attirer l'attention
give attention		v	accorder son attention à qn
have a short attention span		v	être impatient
hold the attention		v	tenir son attention
meticulous attention		nf	attention méticuleuse
meticulous attention		nf	attention minutieuse
over-attention		nm	surmenage
pay attention		v	prêter attention
pay attention to		v	écouter ⇒ (prêter attention à)
pay attention to		vpr	s'arrêter ⇒ (prêter attention)
pay close attention		v	prêter beaucoup d'attention
pay close attention to sb		v	s'empresser auprès de qqn
pay no attention			ne pas prêter attention
pay no attention to			ne pas prêter attention à
pay special attention to		v	faire particulièrement attention
rapt attention			complètement absorbé
selective attention		nf	attention (sélective)
special attention to		nf	attention particulière à
stand at attention		v	être au garde-à-vous
standing at attention			au garde-à-vous
undivided attention			attention exclusive
whole attention			attention complète
with attention			avec attention
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "attention".

'It has come to my attention that..
"Attention, les femmes élégantes! Achetez un jean..."
"he was not paying attention"
"she'll only pay attention to them..."
à cette attention
à l'attention de
À l'attention de - forum Français Seulement
A l'attention de (lettre)
à l'attention de / fax ou courriel
A l'attention de Mesdames et Messieurs les membres du jury
A l'attention de tous les parents
à l'attention des ressources humaines
à l'intention de / à l'attention de
A portentous moment, for those who pay attention to portents.
a/s = for your attention???
accordais de l'attention
any attention at all
attention
attention :Jeff Jonz
Attention !
attention à / de - forum Français Seulement
Attention à l'utilisation en dwh (timing)
attention à toi
Attention aux vols
Attention Belges!
Attention catcher
attention chutes de pierres
Attention danger!
Attention Defecit Hyperactivity Disorder
Attention Deficit Disorder
Suite...

• Pour poser la question dans les forums
• Pour visiter le forum Français-Anglais.

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :