audience

SpeakerÉcouter

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:

audience / ˈɔːdɪəns/ noun
  1. (in cinema, concert, theatre) public m, salle f;
    Radio auditeurs mpl;
    TV téléspectateurs mpl;
  1. (for books) lecteurs mpl;
    (for ideas) public m;
  1. (meeting) audience f ( with sb auprès de qn).
audience : audience participation ~ participation noun participation f du public;
audience ratings ~ ratings npl indice m d'écoute;
audience research ~ research noun sondages mpl du public.

'audience' found in these Oxford entries:
English:
accolade - captive - chatter - court - crowd - dead - dwindling - foot - grandstand - hearing - hold - house - inattentive - invite - live - mad - mass - open - reach - reception - responsive - restless - select - shrinking - size - sophisticated - sophistication - studio - target - theatre - unappreciative - warm
French:
applaudir - assistance - audimat - auditoire - chauffer - comble - délire - écoute - élargir - émotion - envoûter - indice - lasser - lever - passer - pic - poulailler - présent - présenter - public - rieur - rire - salle - sondage - spectateur - taux - toucher - Variété française

WordReference English-French Dictionary © 2012:

Principal Translations/Principales traductions
audience n (theatre, concert) spectaclepublic nm
 The audience applauded when the performance ended.
 Le public a applaudi à la fin du spectacle.
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
audience n (spectators, listeners, readers) télévision, radioaudience nf
 We hope the new TV programme will appeal to a wide audience.
 Nous espérons que cette nouvelle émission attirera une large audience.
audience n (legal hearing) juridiqueaudience nf
 The lawyers requested an audience with the judge.
 Les avocats ont demandé audience au juge.
audience n (public airing) personne importanteaudience nf
 The king holds a public audience once a year.
 Le roi tient audience publique une fois par an.
  Report an error

WordReference English-French Dictionary © 2012:

Compound Forms/Formes composées
audience participation n (film, theatre: spectator interaction)participation du public nf
 Audience participation is a fundamental part of the pantomime.
 Les clowns se basent sur la participation du public durant leurs spectacles.
audience ratings taux d'écoute nmpl
audience research études d'opinion nfpl
before an audience adv (in front of people)en public expr
 I hate speaking before an audience; I get stage fright and stammer over my words.
captive audience auditoire captif
global audience n (worldwide attention)public international nm
radio audience audience radio
reading audience n (people a book or text is intended for)lecteurs nmpl
 To be successful, a writer needs to identify his reading audience.
 La maison d'édition a lancé une campagne pour séduire les jeunes lecteurs.
television audience n (people watching tv)téléspectateurs nmpl
 Judging by the programs that are aired these days, a lot of people in the television audience like to watch violence.
 Les chaînes ne rivalisent pas toujours d'originalité pour séduire les téléspectateurs. Cette série à l'eau de rose était destinée aux jeunes téléspectatrices.
viewing audience audimat nm
  Report an error

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Cette publicité vous semble abusive ?