WordReference.com English-French Dictionary
Voir également :
authenticated
authentication
authenticity
authentification
author
authoress
authoritarian
authoritarianism
authoritative
authorities
authority
authorization
authorize
authorized
authorship
autism
autistic
auto
autobiographical
autobiography
autoclave
authentication
authenticity
authentification
author
authoress
authoritarian
authoritarianism
authoritative
authorities
authority
authorization
authorize
authorized
authorship
autism
autistic
auto
autobiographical
autobiography
autoclave
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
authority: |
English definition | in Italian | in Spanish conjugator | English synonyms | in context | images |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
authority /ɔːˈθɒrətɪ/
- noun
- (power) autorité f ( over sur);
to have the ~ to do être habilité à faire;
to be in ~ occuper un poste de responsabilité;
he will be reported to those in ~ son cas sera référé à qui de droit;
who's in ~ here? qui commande ici?;
to do sth on sb's ~ faire qch sous les ordres de qn;
- (forcefulness, confidence) autorité f;
- (permission) autorisation f;
to give sb (the) ~ to do autoriser qn à faire;
- (organization) autorité f;
- (expert) (person) autorité f, expert m ( on en matière de);
(book, film) œuvre f de référence;
- (source of information) source f;
I have it on good ~ that je sais de source sûre que.
- (power) autorité f ( over sur);
- authorities npl gen, Admin, Pol autorités fpl;
the school/hospital authorities la direction de l'école/de l'hôpital.
'authority' found in these Oxford entries:
English:
acknowledge
- advertising
- appropriate
- assert
- authorization
- BAA
- British
- CAA
- cap
- challenge
- chip
- civil
- consent
- defraud
- defy
- discretion
- dominion
- education
- exceed
- fetter
- figure
- firmly
- fly
- FSA
- grant
- grow
- health
- high
- invest
- judiciary
- known
- LEA
- local
- Local Education Authority
- majesty
- mandate
- misuse
- plenary
- plenipotentiary
- power
- proxy
- qualified
- qualify
- reassert
- repository
- rule
- say
- set
- smile
French:
académie
- académique
- AFNOR
- autorité
- capitainerie
- collectivité
- compétent
- contestataire
- délégation
- dépendant
- employé
- gendarme
- instance
- logement
- maître
- parcelle
- payeur
- pouvoir
- rectorat
- route
- tutelle
- usage
authority: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| authority | (power) pouvoir, ascendant | autorité nf | |
| authority | (authorization) autorité | autorisation nf | |
| authority | (expert) faire autorité en, être expert en | autorité nf | |
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| authority | (authority) autorité | pouvoir nm | |
| authority | Littéraire - autorité | sceptre nm | |
| authority | (law) droit | qualité nf | |
| Report an error | |||
authority: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| abuse of authority | n | (corrupt use of power) | abus de pouvoir nm |
| Note: abuse of power | |||
| Sexual harassment of a subordinate is a boss's abuse of authority. | |||
| Il n'a pas le droit de faire ça, c'est de l'abus de pouvoir ! | |||
| authority figure | n | (sb who commands obedience) | figure d'autorité nf |
| My mother was the authority figure in our household. | |||
| Les parents sont les principales figures d'autorité de l'enfant. | |||
| by authority of | sur l'autorité de phrase | ||
| constituted authority | autorité constituée | ||
| education authority | UK | délégation départementale de l'enseignement nf | |
| executive authority | le pouvoir exécutif nm | ||
| full authority | n | (complete control) | autorité absolue nf |
| The judged granted him full authority over his father's estate. | |||
| toute autorité nf | |||
| contrôle complet, contrôle total nm | |||
| in authority | au pouvoir | ||
| in authority | en autorité | ||
| inherent authority | autorité inhérente | ||
| lawful authority | autorités légales | ||
| legal authority | autorité légale | ||
| local authority | n | (council, local government) | autorités locales nfpl |
| The town's local authority is responsible for rubbish collection. | |||
| Les autorités locales de la ville sont responsables de la collecte des déchets. | |||
| local education authority | GB fonction de recteur | rectorat nm | |
| man of authority | homme de pouvoir nm | ||
| medical authority | n | (expert in medicine) | autorité, sommité (en matière médicale) vtr |
| She is the world medical authority on infant nervous disorders. | |||
| Le docteur Machin est une sommité en chirurgie dentaire, mais il est impossible d'obtenir un rendez-vous. | |||
| of the local education authority | GB provient du recteur | rectoral adj | |
| port authority | direction d'un port | direction du port nf | |
| port authority | autorité portuaire | ||
| regulatory authority | n | (administrative body that oversees lawmaking) | agence de régulation nf |
| instance régulatrice nf | |||
| royal authority | autorité royale | ||
| scholar of authority | n | (master in an academic field) | autorité nf |
| Mon directeur de thèse est une autorité dans son domaine, mais il ne sait parler que de son travail ! | |||
| fam | ponte nm | ||
| transit authority | n | (public transport agency) | régie des transports en commun nf |
| compagnie de transports publics nf | |||
| under the authority of | prep | (being guided by) | sous l'autorité de loc prép |
| under the authority of | prep | (within the control of) | dans la sphère d'influence de loc prép |
| sous l'influence de loc prép | |||
| sous l'empire de loc prép | |||
| sous, dans le pouvoir de loc prép | |||
| with authority | avec autorité | ||
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "authority".
"Xerox Information Management (XIM) retains final decision authority over all Public Instant Messaging requests."
a remote and... a relatively minor authority
A way of differenciating themselves from authority
Air of authority
an authority of the emerging dance archive
Approval authority vs. approving authority
area of authority
as an authority
authority
authority
Authority is in the role, not the person
Authority to bind
backstop siting authority
basis of authority
Bill of Authority
borrowed authority
charismatic authority
condemning authority
corporate power and authority
Delegate Public Affairs release authority
Delegation of authority
Engineering Authority
Executives are restrained so authority is respected
exercise of authority, provision of support
exert her authority
expanded merger authority
Figure of authority
finalize authority
For granting authority to the claim that...
For-hire authority
Suite...
a remote and... a relatively minor authority
A way of differenciating themselves from authority
Air of authority
an authority of the emerging dance archive
Approval authority vs. approving authority
area of authority
as an authority
authority
authority
Authority is in the role, not the person
Authority to bind
backstop siting authority
basis of authority
Bill of Authority
borrowed authority
charismatic authority
condemning authority
corporate power and authority
Delegate Public Affairs release authority
Delegation of authority
Engineering Authority
Executives are restrained so authority is respected
exercise of authority, provision of support
exert her authority
expanded merger authority
Figure of authority
finalize authority
For granting authority to the claim that...
For-hire authority
Suite...
In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'authority'.Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.