available - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Voir également :

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

available:

Écouter

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:

available /əˈveɪləbl/ adjective disponible ( for pour;
to à);
to make sth ~ to sb mettre qch à la disposition de qn;
to be ~ from(product) être disponible dans (shop);
(service) être fourni par (organization);
by every ~ means par tous les moyens possibles;
to make oneself ~ for sth/sb se libérer pour qch/qn.

'available' found in these Oxford entries:

English:

also - around - cassette - cheaply - colour - come - counter - designer - disposable - facility - forthcoming - free - freely - generally - hold - in - mail order - make - nationally - occupancy - offer - ready - tenable - vacant - widely

French:

Concours - consultable - débloquer - dégager - disponibilité - disponible - disposition - en - exister - Habitation à loyer modéré - heure - joignable - libre - ordonnance - poche - pourvoir - recevoir - uniquement - vanne - vente - visible

Principal Translations/Principales traductions
available	adj	(obtainable)	disponible adj
			exister⇒ vi
Is this shirt available in any other colours?
Ce T-shirt est-il disponible dans d'autres couleurs ?
Est-ce que ce T-shirt existe aussi en vert ?

Additional Translations/Traductions supplémentaires
available	adj	(suitable) politique, familier	valable adj
He is available for election.
Il est tout à fait valable comme candidat.
available	adj	(having needed power)	disponible adj
The automobile engine has two hundred available horsepower.
Le moteur de cette voiture a une puissance disponible de 200 chevaux.
available	adj	(person: for work)	disponible adj
		familier	sous la main adv
I have three people available to start work tomorrow.
J'ai trois personnes disponibles qui peuvent commencer à travailler demain.
J'ai trois personnes sous la main qui peuvent commencer à travailler demain.
Report an error

Compound Forms/Formes composées
available for consultation		peut être consulté	consultable adj
available for rent	adj	(that can be hired)	disponible à la location adj
After the refurbishements, the house was available for rent.
Ce modèle de véhicule n'est pas disponible à la location.
			à louer adj
Ce joli pavillon est à louer.
available for rent	adj	US (real estate that can be leased)	disponible à la location adj
We currently have a number of properties available for rent.
			à louer adj
L'agence dispose de plusieurs duplex à louer.
available funds			fonds disponibles
available light			lumière disponible
available means			moyens disponibles
available resources			ressources disponibles nfpl
be available	vi	(be on sale, be in stock)	être disponible v
Her new novel will be available at the library starting on Tuesday.
			être en stock v
			être en magasin v
			être en vente v
Cette édition est en vente depuis deux mois.
be available	vi	(be free for an appointment)	être libre v
When will you be available to meet?
Serez-vous libres pour déjeuner avec nous dimanche ?
make available	vtr	(provide)	mettre à disposition vtr
The government will make £50 million available to support the project.
La bibliothèque met à disposition des magazines, à consulter sur place.
make available to all			mettre à la disposition de tous v
not available	adj	(that is not ready or accessible)	indisponible adj
Je serai indisponible pendant une certaine période.
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "available".

See Google Translate's machine translation of 'available'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?