Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
bachelor / ˈbætʃələ(r)/ noun - (single man) célibataire m;
- Univ Bachelor of Arts/Law ≈ diplôme m universitaire de lettres/droit.
bachelor : bachelor apartment ~ apartment, ~ flat GB noun garçonnière f;
bachelorhood ~hood noun célibat m.
'bachelor' found in these Oxford entries:
English:
French:
WordReference English-French Dictionary © 2012:
| Principal Translations/Principales traductions |
| bachelor n | (unmarried) | célibataire nm |
WordReference English-French Dictionary © 2012:
| Compound Forms/Formes composées |
| bachelor apartment | US | garçonnière nf |
| bachelor degree, bachelor's degree n | (first university qualification) France | licence nf |
| | He has a bachelor's degree from MIT. |
| | These days a bachelor's degree is not enough to secure a good job. |
| | De nos jours, une licence ne garantit pas de trouver un travail. J'ai eu une licence d'anglais mention assez bien. |
| bachelor flat | UK | garçonnière nf |
| bachelor girl | | jeune fille |
| bachelor party n | (stag night: party for a husband-to-be) | enterrement de vie de garçon nm |
| | Bachelor parties tend to be wild and crazy. |
| | We're going to a night club for Simon's bachelor party. |
| | Pour l'enterrement de vie de garçon de Rémi, ses amis ont fait appel à une strip-teaseuse. |
| bachelor's degree n | (undergraduate qualification) | licence nf |
| Note: often just bachelor's |
| | Most well-paying jobs today require at least a bachelor's degree. |
| | De nos jours, une licence n'assure pas de trouver un travail. |
| knight bachelor | (knight bachelor) histoire - noble admis dans l'ordre de chevalerie | chevalier nm |
| old bachelor | | vieux garçon nm |