band:

English definition | in Italian | in Spanish conjugator | in context | images

 Écouter US - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

band noun

1. (of people) groupe m (of de);
   (of musicians) (rock) groupe (de rock);
   (municipal) fanfare f;
   jazz ~ orchestre m de jazz;

2. (strip) bande f;

3. GB (of age, income tax) tranche f;

4. (around arm) brassard m;
   (hair) ~ bandeau m.

band together

se réunir (to do pour faire).

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'band' found in these entries:

English:

boy band - brass band - channel - elastic band - front - girl band - jazz - rubber band - split - tour - touring - wave band

French:

bande - barre - caoutchouc - élastique - fanfare - girls band - homme-orchestre - orchestre - pansement - sparadrap - troupe

band: WordReference English-French Dictionary © 2009

Principal Translations/Principales traductions
band	n	(musical group) musique	orchestre nm
She played the clarinet in the high school band.
Elle jouait de la clarinette dans l'orchestre de son école.
band	n	(strip) médecine	bandage nm
He tied a band of cotton around his arm to stop the bleeding.
Il mit un bandage de coton autour de son bras pour qu'il ne saigne plus.
band	n	(stripe)	bande nf
			raie nf
Do you see the bands that he painted around his car?
Vous avez vu les bandes qu'il a peintes tout autour de sa voiture ?
Vous avez vu les raies qu'il a peintes tout autour de sa voiture ?
Additional Translations/Traductions supplémentaires
band	n	(of paper)	traduction non disponible
I'd like to buy three bands of your best quality paper.
band	n	(ring) bague	anneau nm
		mariage	alliance nf
They exchanged wedding bands during the ceremony.
Ils échangèrent les anneaux de mariage pendant la cérémonie.
band	n	(land) terre	bande nf
There is a thin band of land between the two rivers.
Il y a une étroite bande de terre entre les deux rivières.
band	n	(group of persons) groupe de personnes	bande nf
The band of kids must have gone into the movie theatre.
La bande de gosses a dû entrer dans la salle de cinéma.
band	n	(group of animals) animaux	troupeau nm
A band of sheep grazed in the meadow.
Un troupeau de moutons était en train de paître dans le pré.
band	n	(belt)	courroie nf
The leather band turned the flywheel.
La courroie de cuir entraînait le volant.
band	n	(strip of rubber, material) bande de caoutchouc	élastique nm
He put a rubber band around the papers.
Il mit un élastique autour des papiers.
band	n	(radio frequency) électricité : fréquence	bande nf
What band is that station on?
Quelle est la bande de fréquence de cette station ?
band	n	(ribbon)	ruban nm
She tied a band of ribbon around the post to help people find the party.
Elle attacha un ruban autour du poteau pour indiquer aux gens le chemin de la fête.
band	vtr	(tie)	attacher, ficeler vtr ⇒ ⇒
He banded the package with a thick string.
Il attacha (or: ficela) solidement le paquet.
band	vtr	(mark with a band) marquer avec une bague	baguer vtr ⇒
Band the stalks of the flowers you want to buy.
Baguez les tiges des fleurs que vous voulez acheter.
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.

Compound Forms/Formes composées
absorption band			bande d'absorption
amateur band			orchestre amateur
back band		nf	feuillure
band filter			filtre de bande
band leader		nm	chef de bande
band saw		nf	scie à ruban
band spectrum (physics)		nm	spectre de bandes (physique)
band together		v	s'unir ⇒
band-aid			pansement adhésif
band-tailed		adj	à queue barrée
belly-band		nf	sangle ventrale
big band			grand orchestre
brass band			ensemble de cuivres
brass band		nf	fanfare
broadcast band			bande de diffusion
concert band		nm	orchestre
Dixieland band		nm	groupe Dixieland
dance band			orchestre de danse
dance band			bastringue (orchestre de bal) familier
dead-band		nf	zone morte
elastic band		nm	caoutchouc
four-piece band		nm	quatuor
frequency band			bande de fréquence
guard band		nf	bande de garde
hair-band		nm	serre-tête (maintien les cheveux)
jazz band			groupe de jazz
jug band			orchestre improvisé
military band		nf	fanfare militaire
one-man band		nm	homme-orchestre
ragtime band			groupe de ragtime
rubber band		nm	élastique
seven-band bracelet		nm	semainier (bracelet)
steel band			ensemble musical
strike up the band (the band struck up with a waltz)		v	commencer à jouer ⇒ (pour un orchestre)
string band			orchestre à cordes
village band		nm	orphéon (Musique)
wave band			bande de fréquence
wind band			orchestre d'instruments à vent
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "band".

'gastric band'
"Répéter", "répétition" (musique/music band)
a fine band
a hair-band or an hair-band?
Alongside The Wizards band, the French artist, originally from Cape Verde, offers a true gem reminding that music is an efficient mean to spread a message.
Aversion band
backing band
Band
band
band
band
band (Native American band)
band class
band clinic
Band nights
Band room
band together
band wagon jumpers
Band-Aid
Band-aid Solution
band-structured
bar band
Boy band
brass band music
Broad band
button band
career band
cry to beat the band
EN: a band - its / his - grammaire
following (of band)
Suite...

• Pour poser la question dans les forums
• Pour visiter le forum Français-Anglais.

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :