believe:

English definition | in Italian | in Spanish conjugator | in context | images

 Écouter US - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

believe

1. transitive verb croire;
   I don't ~ you! ce n'est pas vrai!

2. intransitive verb to ~ in croire à (promises, ghosts);
   croire en (God).

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'believe' found in these entries:

English:

anything - can - either - feel - hardly - make-believe - strongly - suspect - swallow - think - trust - understand - word

French:

assurer - attendre - couleuvre - croire - détromper - esprit - falloir - fer - ferme - foi - pas - porter - possible - pouvoir - vouloir

believe: WordReference English-French Dictionary © 2009

Principal Translations/Principales traductions
believe	vtr	(have faith)	croire vi ⇒
I believe God exists.
Je crois en Dieu.
believe	vtr	(trust)	croire vtr ⇒
			faire confiance vtr
He said he saw it and I believe him.
Il dit qu'il l'a vu et je le crois.
Il dit qu'il l'a vu et je lui fais confiance.
believe	vtr	(think, suppose)	penser vtr ⇒
			croire vtr ⇒
I believe that it won't rain tomorrow, but I'm not sure.
Je pense qu'il ne pleuvra pas demain, mais je ne suis pas sûr.
Je crois qu'il ne pleuvra pas demain, mais je ne suis pas sûr.
Additional Translations/Traductions supplémentaires
believe	vi	(have confidence in)	avoir confiance vi
I believe in the new prime minister.
J'ai confiance dans le nouveau premier ministre.
believe	vtr	(favour)	croire vi ⇒
I believe in him and will make him my deputy.
Je crois en lui et je vais en faire mon représentant.
believe	vtr	(have confidence that)	croire vi ⇒
I believe he will return as promised.
Je crois qu'il va revenir comme promis.
Améliorer les traductions "{0}" ci-dessus.

Compound Forms/Formes composées
be hard to believe			être difficile à croire
be led to believe			être amené à croire
believe anything			croire n'importe quoi
believe in		v	croire à
hard to believe			difficile à croire
inclined to believe			a tendance à croire
lead to believe			mener à croire
make believe		v	faire croire ⇒
make-believe		v	faire croire ⇒
ready to believe		adj	prêt à croire
reason to believe		nf	raison de croire
refuse to believe		vtr	refuser de croire ⇒
you better believe it			tu ferais mieux de le croire
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "believe".

... to ask if we believe that all who hear ...
'to lead sb to believe'
"Could believe"
"I believe it"
"This I Believe"
affect to believe
All teachers believe in these kinds of rule
also believe that
as Nicolas Sarkozy will have you believe
Believe
believe
Believe / Guess
believe / trust
believe + subjunctive / indicative - grammaire
believe him
believe I am an excellent candidate
Believe in
believe in yourself
believe it or not
Believe it or not?
believe it when I see it
Believe me
Believe me the sun always shines on TV
Believe the best in people
believe to be
Better best believe me
but not in the same way and with what I believe
Can you believe
can you believe this?
can't believe
Suite...

• Pour poser la question dans les forums
• Pour visiter le forum Français-Anglais.

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :