WordReference.com English-French Dictionary

Look up:  

Voir également :
blasphemy
blast
blast furnace
blast-off
blasted
blaster
blasting
blatant
blatantly
blather
blaze
blazer
blazing
blazon
bleach
bleachers
bleaching
bleak
bleakly
bleakness
bleary
 
Liens :
Recent searches:
  • View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


blaze:
English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | English synonyms | in context | images

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
blaze /bleɪz/
  1. noun
    1. (fire) (in hearth) feu m, flambée f;
      (accidental) incendie m;
    1. (sudden burst) (of flames) embrasement m;
      she left in a ~ of publicity elle est partie sous les feux des médias;
    1. (on horse) liste f;
    1. (cut in tree) encoche f.
  1. blazes (familier) (vieilli ) npl what the ~s are you up to? qu'est-ce que tu fabriques (familier)?;
    how the ~s did he do it? comment diable a-t-il fait ça?;
    to run like ~s courir comme un dératé/une dératée.
  1. transitive verb (mark) griffer (tree);
    to ~ a trail lit baliser une voie;
    fig faire œuvre de pionnier.
  1. intransitive verb
    1. (also ~ away) (burn) (fire) brûler, flamber;
      (house, car) brûler;
    1. (also ~ away) (give out light) (lights) briller;
    1. (shoot) (gun) pétarader.
  1. blazing pres p adj
    1. (violent) (argument) violent;
      (heat) accablant;
      (fire) ronflant;
      (building, car) embrasé;
      (sunshine) plein (before n);
    1. (familier)(furious) fou/folle de rage.


'blaze' found in these Oxford entries:
English:

blaze: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
blaze incendieembrasement nm
blaze (strong flame)incendie nm
blaze feu - littérairefournaise nf
blaze (light-colored marking) dispositif lumineuxbalise nf
blaze (hell)enfer nm
blaze Feuflamber v
Report an error

blaze: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
blaze of gloryn figurative (spectacular or heroic end)en beauté adv
He died in a blaze of glory.
Il a terminé en beauté.
 en pleine gloire adv
blaze, mark (indicate) signaler, marquer, indiquerbaliser v
in a blazeen flammes
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "blaze".
blase/blaze de chrétien
blaze across
blaze of international publicity
blaze the trail
blaze the train / bomb the train / tag up the train
Def to blaze the sky
four-alarm blaze
to blaze
trail-blaze

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'blaze'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.