blowdown - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

blowdown:

English definition | in Italian | in Spanish
conjugator | in context | images

Multiple Entries:
blow blow down blowdown

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

blow

noun coup m.

transitive verb
1. the wind blew the door shut un coup de vent a fermé la porte;
  to be blown off course (ship) être dévié/-e par le vent;
1. (person) faire (bubble, smoke ring);
  souffler (glass);
  to ~ one's nose se moucher;
  to ~ one's whistle donner un coup de sifflet;
1. (explosion) faire (hole) (in dans);
  to be blown to pieces or bits by être réduit/-e en poussière par;
1. faire sauter (fuse);
  griller (light bulb).

intransitive verb
1. (wind) souffler;
  (person) souffler (into dans;
  on sur);
1. to ~ in the wind (flag, clothes) voler au vent;
1. (fuse) sauter;
  (bulb) griller;
  (tyre) éclater.

blow away:

~ away s'envoler;

~ [sth] away, ~ away [sth] (wind) emporter (object).

blow down

(wind) faire tomber (tree).

blow off:

~ off (hat) s'envoler;

~ [sth] off (wind) emporter (hat);
(explosion) emporter (roof).

blow out

souffler (candle);
éteindre (flames).

blow over

(storm) s'apaiser;
(affair) être oublié/-e.

blow up:

~ up (building) sauter;
(bomb) exploser

~ [sb/sth] up

faire sauter (building, person);
faire exploser (bomb);

gonfler (tyre);

agrandir (photograph).

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Compound Forms/Formes composées
air blow	v	souffler ⇒
blow away	v	s'envoler ⇒ (emporté par le vent ; papiers…)
blow away	v	s'envoler ⇒ (être emporté, papiers; chapeau)
blow away	v	tuer ⇒
blow by	v	anéantir ⇒
blow down	v	abattre ⇒ (faire tomber)
blow hard	v	fanfaronner ⇒
blow in	v	arriver à l'improviste
blow into	v	souffler dans
blow it	v	rater ⇒
blow job (fellatio) (slang)	nf	pipe (fellation) vulgaire
blow me down	nm	promontoire
blow molding (US)		moulage par soufflage
blow moulding		moulage par soufflage
blow off	v	s'envoler ⇒ (emporté par le vent ; chapeau…)
blow off	v	s'envoler ⇒ (être emporté, papiers; chapeau)
blow off	v	dégager ⇒ (s'envoler)
blow off	v	purger ⇒
blow off steam	v	se déchaîner ⇒
blow off the leaves of	v	effeuiller ⇒ (vent ; un arbre)
blow on	v	souffler sur
blow one's mind (figurative sense)	v	prendre son pied sens figuré, très familier
blow one's nose	v	se moucher ⇒
blow over	v	éclaircir ⇒
blow the whistle	v	dénoncer ⇒
blow the whistle on	v	dénoncer ⇒ (camarade de classe)
blow through	v	purger ⇒
blow to		donner une gifle à
blow up	v	exploser ⇒
blow up	v	gonfler ⇒ (bouée, pneu)
blow up	v	gonfler ⇒ (Cinéma)
blow up	v	éclater ⇒ (exploser)
blow up	v	agrandir ⇒ (exagérer)
blow up	vtr	faire péter ⇒ argot
blow up (explode)	vtr	faire sauter ⇒
blow-by-blow	adj	très détaillé
blow-dried	adj	séché au séchoir électrique
blow-dry	nm	brushing
blow-dryer (US)	nm inv	sèche-cheveux (séchoir pour cheveux)
blow-fly		mouche à viande
blow-hard	nm	fanfaron
blow-in	nf	rupture
blow-molded (US)		moulé par soufflage
blow-through	adj	soufflé
blow-through	phrase	sans virage
blow-up	nf	flambée
blow-up	nm	agrandissement (exagération)
body blow		coup au corps
by-blow		coup oblique
deal a blow to	v	entamer ⇒ (réduire - résistance)
hammer blow		coup de marteau
hard blow	nm	coup dur
heavy blow	nm	coup violent
knockout blow (Sport)	nm	coup qui met KO (Sport)
mortal blow	nm	souffle mortel
real blow		coup dur figuratif
strike a blow (strike someone a blow)	v tr	porter un coup à
Report an error.

blow down

abattre ⇒ (faire tomber)

blowdown

foudroyer ⇒

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "blowdown".

Blowdown

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :

Voir également :

blossoming
blot
blotch
blotchy
blotter
blotting paper
blotto
blouse
blow
blow-dry
blowdown
blower
blowhole
blown
blowout
blowpipe
blowtorch
blowup
blowy
blowzy
blu-tak

Liens :