bolt:

English definition | in Italian | in Spanish conjugator | in context | images

 Écouter US - UK

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

bolt

1. noun
   1. (lock) verrou m;
   2. ~ of lightning coup m de foudre.

2. transitive verb
   1. (lock) verrouiller;
   2. (also ~ down) engloutir (food).

3. intransitive verb (horse) s'emballer;
   (person) détaler (familiar) .

4. bolt upright phrase droit/-e comme un i.

IDIOMS:

a ~ out of the blue un coup de tonnerre.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'bolt' found in these entries:

English:

lock - shoot

French:

boulon - couperet - emballer - targette - tirer - verrou - verrouiller

bolt: WordReference English-French Dictionary © 2009

Principal Translations
bolt	(door, window)	nm	verrou (porte, fenêtre)
bolt		nm	boulon
bolt	(crossbow)	nm	carreau (arbalète)
bolt	(rifle)	nf	culasse (fusil)
bolt	(fabric)	nm	rouleau (tissu)
bolt	(lightning)	nm	éclair
bolt	(dash)	nf	fuite soudaine (départ brusque)
bolt	(run away (horse))	v	s'emballer ⇒ (cheval)
Additional Translations:
bolt	(food)	v	engouffrer ⇒ (nourriture)
bolt	(food)	v	engloutir ⇒ (nourriture)
bolt	(move quickly)	v	se précipiter ⇒
bolt	(door, window)	v	verrouiller ⇒ (porte, fenêtre)
bolt	(of lock)	nm	pêne
bolt	v	vi	détaler ⇒
Compound Forms/Formes composées
anchor bolt			boulon d'ancrage
bolt (on)		v	boulonner ⇒
bolt action			mécanisme à verrou
bolt down		v	fixer ⇒
bolt from cover (hunting)		v	débouler ⇒ (lapin) chasse
bolt from the blue		vi	surgir de nulle part
bolt hole		nm	trou de boulon
bolt in			entrer comme un ouragan
bolt of lightning		nm	éclair
bolt upright			d'un seul coup
bolt-action			culasse mobile
bolt-action		adj	à culasse mobile
bolt-action rifle			fusil à verrou
bolt-head		nf	tête de boulon
bolt-hole		nm	trou de boulon
casement bolt		nm	panneton (Bâtiment)
lightning bolt		nf	foudre
nail or bolt with a ring head		nm	piton (clou, vis)
release the bolt of		v	déverrouiller ⇒ (une arme à feu)
removal of a bolt (technical)		nm	déboulonnage technique
slide back a bolt		v	tirer un verrou
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "bolt".

"Bolt," a gardening term
bird-bolt
Bolt cutters
bolt gun
bolt the legs to the floor
bolt upright
Bolt-on
bolt-on
bolt-on light fixtures
Bolt-pattern
cap bolt torque
double bolt
Emergency override key/double locking bolt
facing bolt
I shielded my eyes from the blinding bolt of light that leapt out of the air and struck the bridge.
idler bolt
Monsieur, that looks like a lightning bolt
nut/bolt
optional reversible bolt
shout by a bolt
teeter bolt
the firm click of the door bolt
thompson bolt
to bolt right in
to bolt up

• Pour poser la question dans les forums
• Pour visiter le forum Français-Anglais.

In other languages: Spanish | Italian | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :