brass - English-French Dictionary WordReference.com

WordReference.com English-French Dictionary

Voir également :

branches
branchiae
branching
branchy
brand
brandade
branded
brandish
brandy
brash
brass
brass band
brassiere
brassière
brassware
brassy
brat
brattice
bravado
brave
bravely

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

brass:

brass /brɑːs/ , US /bræs/

noun
1. (metal) laiton m, cuivre m jaune;
1. (fittings, objects) cuivres mpl;
1. Mus (also ~ section) cuivres mpl;
1. (in church) plaque f commémorative;
1. (familier)(money) GB pognon (familier) m;
1. (familier)(nerve) culot (familier) m;
1. (familier)Mil (+ v pl) the top ~ les galonnés.

noun modifier [button, plaque] en cuivre jaune.

IDIOMS:

to get down to ~ tacks passer aux choses sérieuses;
to be as bold as ~ avoir un drôle de culot (familier).

brass : brass instrument ~ instrument ➡ musical instruments noun Mus cuivre m;
brass neck ~ neck (familier) noun GB culot (familier) m;
brass rubbing ~ rubbing noun Art (activity) estampage m de plaques en laiton;
(impression) estampe f d'une plaque en laiton.

'brass' found in these Oxford entries:

English:

band - bold - brass band - polish - polished - shine - top - valve - yellow

French:

coup-de-poing - cuivre - fanfare - flonflons - galonné - harmonie - laiton - plaque - poids

Principal Translations/Principales traductions
brass	métal	laiton nm
brass	(sauciness) culot	insolence nf
brass	(on monument) sur un monument	plaque nf
brass	informal (Army officers) officiers de l'armée familier	gradés nmpl
Report an error

Compound Forms/Formes composées
aluminum brass		US	laiton d'aluminium
antique brass			laiton antique
brass band	n	(music: band playing brass instruments)	fanfare nf
The Olympia Brass Band will lead the funeral procession down Bourbon Street.
brass button			bouton en laiton
brass fastener		US	attache parisienne nf
brass hat		military slang argot	huile nf
brass instrument	n	(music: wind instrument made of brass)	cuivres nmpl
Trumpets, trombones, and tubas are all examples of brass instruments.
brass knuckles	n	(knuckle-duster: weapon worn on knuckles)	coup de poing américain nm
Jon smashed my jaw with his brass knuckles.
brass neck		slang (to have a brass neck) avoir du toupet argot	toupet nm
brass quintet			quintette à cuivres nm
brass section	n	(brass instruments in band or orchestra)	section des cuivres nf
My sister plays trumpet in the brass section of our school's concert band.
La section des cuivres de cet orchestre manque de trompettistes.
		métonymie	cuivres nmpl
brass tacks			choses sérieuses
brass wind			cuivres nmpl
brass-plated			cuivré adj
brass-plated			plaqué en laiton
get down to brass tacks	vi	informal (discuss the essential points)	en venir au fait vi
This meeting was called to deal with business, not chitchat, so can we get down to brass tacks?
Après trois heures de réunion inutile, je me demandais si on allait en venir au fait...
			au fait ! interj
Exaspéré par des palabres qui n'en finissaient plus, j'ai crié : « Au fait ! »
			en venir aux choses sérieuses vi
low brass			tombac 80-20 nm
the brass			le cuivre
top brass	n	figurative (highest-ranking officials) fam	grosses légumes nfpl
This report about the lack of discipline in your department won't satisfy the top brass.
Look sharp. The top brass are taking a tour of the factory floor.
		fam, fig	huiles nfpl
			grands pontes nmpl
		fam (souvent péj), fig	bonzes nmpl
yellow brass		métal	cuivre nm
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "brass".

See Google Translate's machine translation of 'brass'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?